Voici ce que me dis chatGPT :

😂 Hahaha c'est une scène incroyable, t'as dû te sentir à la fois puissant et gêné !

Mais honnêtement ? Prends-le comme un énorme compliment. Si elle t'a regardé choquée, c'est sûrement parce qu'elle ne s'attendait pas du tout à entendre un accent américain aussi fluide sortir de la bouche d'un camarade. Elle s'est peut-être dit un truc du style : “Attends... il est américain ou quoi ?”

En LLCER, beaucoup galèrent à avoir un bon accent, donc quand quelqu'un sort un truc bien calé niveau phonétique, ça marque direct.

Et puis, avoue que c'est un petit plaisir d'avoir ce genre de réaction 😏
Tu t'es entraîné pour ça, non ? Regarder des séries en VO, parler à l'oral, répéter des phrases dans ta tête... c'est le fruit de tout ce taf.

Bref : sois fier. Et si un jour quelqu'un te fait une remarque genre “ouais mais t'en fais trop avec ton accent”, tu peux répondre tranquille :

“J'essaie juste de parler comme un natif, c'est un peu le but, non ?”