D'après le récit de la ministre aux policiers, un homme aurait arraché une affiche en criant : « Sur le Coran, appelle tout le monde », avant de revenir accompagné « d'une vingtaine d'individus ». Ces derniers s'en sont pris à l'un des militants, blessant au passage Virginie Lanlo.