Boucling

Apprendre une langue cette torture MENTALE qui te ronge

4 messages

Mise à jour: il y a 7 jours

1
OP
EF

EdenFatal

il y a 7 jours

Tu penses bien comprendre la langue , tu regardes des films et séries tu arrives a capter 70-80% de ce qu'il se dit en sous titre 80-95%

Puis tu es en situation réelle tu te rends compte que tu ne comprends rien

"c'est vraiment la même langue que j'ai étudié ?"

Puis y'a ce truc quand ta langue maternelle est le français tu es beaucoup trop perfectionniste tu veux absolument faire aucune faute de vocabulaire et ça te dévore alors quenfaire une faute dans d'autres langues c'est pas comme chez les francophones ou tu es moqué https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

RE

Reineur

il y a 7 jours

Bah oui khey si tu parles pas avec des locaux ça sert à rien aussi

80% de l'apprentissage ça passe par le dialogue

OT

OTANatio22

il y a 7 jours

J'ai un ressenti très similaire
OP
EF

EdenFatal

il y a 7 jours


Bah oui khey si tu parles pas avec des locaux ça sert à rien aussi

80% de l'apprentissage ça passe par le dialogue

Oui c'est sûr , faut vraiment t'immerger dedans tu regardes des programmes ou les locaux s'expriment naturellement comme des podcasts ou même téléréalité les films et séries c'est trop "parfait" tu as une meilleure compréhension certes mais c'est pas du tout la vie réelle

Oui j'en étais sûr que tu en as beaucoup dans la même situation , c'est quelle langue que tu apprends khey ?