Des annonces publiées sur des sites Internet ont rapidement éveillé les soupçons des enquêteurs. Pendant plusieurs jours, ils ont surveillé en toute discrétion l'établissement, observant les allées et venues de clients, des hommes uniquement.

Une dizaine d'entre eux a été auditionnée et a confirmé la réalisation de massages « avec finition ». Ces prestations sexuelles étaient masquées sous des appellations équivoques comme « massage royal », « réciproque », « bodybody ».

B.A.P. ! Arrêtez de vous faire branler monsieur !