C'est l'adrénaline qui veut ça. Les gens qui s'engagent dans l'armée comme fantassin sont très souvent des personnes cablés différement du commun des mortels. Ce sont des vrais guerriers dans l'esprit, dans le sens où ils ont une violence en eux et un épanouissement qui ne se manifeste limite que dans le combat.

Je travaille avec un ancien légionnaire, 29 ans de légion dans les pates le bougres, toutes ces années sur le terrain. Je peux te dire qu'il fait froid dans le dos quand il te parle de ses années de légion. Quand il t'explique comment ils nettoyaient des maisons en Afghanistan, de nuit, en mode intrusion puis exécution sans chercher à arrêter la personne, et qu'il te dit ça en souriant et rigolant, tu comprends qu'on est pas tous fait dans le même moule.