Verse 1 : (Pop Kid)
Je suis peut-être un petit garçon
mais j'ai déjà roulé
ma bosse

J'entends les filles crier
dès que nos roues touchent le sol
Junkets à Tokyo
Séances de mode à Milan
Puis jet privé pour
Madison Square Garden
Tournées de trente-six semaines
Dix singles sur les charts
Alors écoutez mon message
car il vient du cœur
(Chorus : Aidez-moi)

Mes parents m'ont vendu
à un grand producteur de
l'industrie du disque
il me fait faire des choses
que je ne veux pas faire
Appelez les services de l'enfance
Ou peut-être l'USV

Vous devez m'aider
Mes parents m'ont vendu
à un grand producteur de
l'industrie du disque

Ils ont pris l'argent et m'ont laissée
aux masses hurlantes
Si j'avais su tout ça,
j'aurais sauté ces cours de danse

(couplet 2 : Pop Kid)
J'ai essayé de m'enfuir
Une fois en Biélorussie
Ils m'ont battu avec des annuaires
pour que je n'aie pas de bleus
Je n'en peux plus
Les bar mitzvahs des gosses de riches
Ou les soirées pyjama payées
Avec les princes saoudiens
Ont fait clignoter S.O.S. en morse
Une fois aux VMAs
Ils m'ont aspergé avec un tuyau
Dans une fosse pendant trois jours
Et quand mes ventes baisseront
Ils m'emmèneront dans une station balnéaire
Et laisseront les riches hommes d'affaires
Me traquer pour le sport

(Bridge : Trevor Moore, Pop Kid)
Attendez !
Je viens juste sur la chanson pour vérifier de quoi vous parlez (Oh non !)
Ne me considérez pas comme un producteur de disques, mais comme une figure paternelle, un ami ! (Aidez-moi !)
Ce gamin est un vrai farceur, c'est une de ses blagues (Ce n'en est pas une !)
Merci de vous inquiéter, mais il n'y a rien à voir ici les amis (Ne partez pas !)
C'est juste l'épuisement qui parle. Le pauvre petit est épuisé (appelez la police !)
Je vais juste le ramener au bus de tournée et nous le remettrons d'aplomb (ne le laissez pas me mettre dans la boîte !)
Il n'y a pas de boîte. Je ne sais même pas ce que ça veut dire (C'est là que je dors !)
Maintenant on doit filer, mais pour votre peine, voici quelques places au premier rang

(Chorus : Pop Kid)
Vous devez m'aider
Mes parents m'ont vendu
à un grand producteur de
l'industrie musicale

Oh, Dieu aidez-moi s'il vous plaît
Prenez des mesures
Cela n'a pas marché
pour Michael Jackson

Quelqu'un peut-il m'aider
N'ignorez pas ce que j'ai dit
Ils me sacrifieront
au dieu Baphomet