je pense que ça compte les "visiteurs" et pas que les vrais connectés dans le sens "identifiés"

car quand par exemple un sondage tout bête, style : https://www.jeuxvideo.com/forums/42-51-75129894-1-0-1-0-sondage-rn-si-budget-barnier-passe-en-force-49-3-que-fera-t-il.htm

il peut y avoir 15 connectés, et seulement 2 votes ..
les autres des visiteurs, qui peuvent juste consulter le résultat.

je pense ...