Sur le voisinage, si les incivilités sont courantes (bruits, dégradations etc), même si c'est pas facile d'avoir une information transparente dessus, évidemment le type qui veut te vendre ne va pas te dire que son voisin de pallier met la musique à fond le soir

L'isolation phonique : si tu entends le voisin du haut, surtout ceux qui ont un pas lourd ou des enfants qui font souvent tomber des trucs par terre

Les relevés de charge : c'est important de savoir si la copropriété fait souvent des régulations de charges à la hausse, en gros quand ils demandent aux proprios de payer des charges supplémentaires à la fin de l'exercice car ce qu'ils ont payé au cours de l'année n'est pas suffisant

Ca arrive rarement quand le syndic est compétent ou que t'as pas des gens qui foutent la merde à tout dégrader, en général tu reçois plutôt un remboursement pour trop-perçu, mais l'inverse peut arriver aussi si le syndic estime mal le budget ou que t'as tout le temps des dégradations dans la résidence

S'il y a un parking, savoir si les vols ou dégradations de véhicules ne sont pas courantes

Renseigne-toi sur quand le dernier ravalement de façade a été fait, car ça coûte cher, donc s'il a été fait récemment tu seras épargné de cette dépense pour le moment

Le reste c'est classique : transports, commerces à côté, sécurité du quartier, montant de la taxe foncière