Leftists tend to hate anything that has an image of being strong, good and successful. They
hate America, they hate Western civilization, they hate white males, they hate rationality. The
reasons that leftists give for hating the West, etc. clearly do not correspond with their real
motives. They say they hate the West because it is warlike, imperialistic, sexist, ethnocentric and
so forth, but where these same faults appear in socialist countries or in primitive cultures, the leftist
finds excuses for them, or at best he grudgingly admits that they exist; whereas he enthusiastically
points out (and often greatly exaggerates) these faults where they appear in Western
civilization. Thus it is clear that these faults are not the leftist's real motive for hating America
and the West. He hates America and the West because they are strong and successful.

Les gauchistes ont tendance à détester tout ce qui véhicule une image de force, de bonté et de réussite. Ils détestent l'Amérique, la civilisation occidentale, les hommes blancs, la rationalité. Les raisons invoquées par les gauchistes pour haïr l'Occident, etc., ne correspondent manifestement pas à leurs véritables motivations. Ils disent détester l'Occident parce qu'il est belliqueux, impérialiste, sexiste, ethnocentrique, etc., mais lorsque ces mêmes défauts apparaissent dans les pays socialistes ou dans les cultures primitives, ils les excusent ou, au mieux, les admettent à contrecœur ; alors qu'ils les soulignent avec enthousiasme (et souvent les exagèrent grandement) lorsqu'ils apparaissent dans la civilisation occidentale. Il est donc clair que ces défauts ne constituent pas la véritable motivation des gauchistes pour haïr l'Amérique et l'Occident. Ils détestent l'Amérique et l'Occident parce qu'ils sont forts et prospères.