[CULS] Traduisez "Vincent Lapierre et Jean Dujardin - Boucling forum

Boucling

[CULS] Traduisez "Vincent Lapierre et Jean Dujardin

13 messages

Mise à jour: il y a 9 mois

1

OP

LP

LePiedDeCochon

il y a 9 mois

POUR COMMENCER, LES CULS :

SpoilAfficherMasquer

Ensuite, traduisez la phrase suivante du français à l'anglais :

"Vincent Lapierre et Jean Dujardin jouent au tarot à la Croix-de-Chavaux."

Je note et commente vos traductions de façon impartiale et juste !

Allez les Jean-TOEFL, les niveaux C1/C2 en anglais, c'est l'occasion pour vous de briller et de montrer votre maîtrise de la langue de Shakespeare

OP

LP

LePiedDeCochon

il y a 9 mois

MC

MissCroatie

il y a 9 mois

Ma traduction :

Came smell A string 3,14159 era hey people owe jar swede cheek water your burp god in Islam cross two cat calf

Fin du topax

CV

CookiesVert

il y a 9 mois

Cette liste de BOULARDS

RD

RaseurDeMur1

il y a 9 mois

Lobster if and two shits play bull at the cross of horses

N9

Noxent9

il y a 9 mois

Twenty hundred the stone and people of the garden are playing your burp at the cross of cat calf

ZZ

Zzzzzzzzooooooo

il y a 9 mois

Came smell lap yesterday

People of the jar deer

HP

HarryPfizer69

il y a 9 mois

Y'a des photos où il n'y a pas de cul => titre mensonger => ddb

F5

Fenharel50

il y a 9 mois

Vincent Lapierre and Jean Dujardin are playing french tarot at the Croix-de-Chavaux

voila j'ai traduit en anglais

OP

LP

LePiedDeCochon

il y a 9 mois

Ma traduction :
Came smell A string 3,14159 era hey people owe jar swede cheek water your burp god in Islam cross two cat calf
Fin du topax

Je suis estomaqué par cette proposition

Je craque

19,5/20
Traduction fantastique, ça va être difficile pour les prochains candidats de faire mieux !

OP

LP

LePiedDeCochon

il y a 9 mois

Lobster if and two shits play bull at the cross of horses

Mauvaise traduction, merci de vous rendre dans la bonne salle d'examens

Traduction correcte, 11/20

[S

[Sophouille]

il y a 9 mois

Wine hundred the rock and John By jar deer are playing late burp to the cross two horses

CA

cametek

il y a 9 mois

Vincent Lapierre and Jean Dujardin are playing tarot at Croix-de-Chavaux