La famille a un ami. Cet ami est leur créancier apparemment, il leur donne des sous parfois (on entend la grand mère dire qu'il les aide parfois quand elle parle à l'entremetteuse et lui fait part de l'incident)
La mère a parlé à cet ami et, sans doute au détour d'une conversation, lui a révélé qu'ils accueillaient une jeune roumaine à la maison, qu'ils avaient vu dans un catalogue.
Le créancier a rappelé, il a eu la grand mère au téléphone et ça donne l'extrait qu'on voit où il dit que c'est une arnaque etc.
Ça inquiète tout le monde, mais surtout Damien qui pense que le créancier va venir lui retirer Roxana
Les grands parents qui ont acheté Roxana pour Damien prennent donc le parti de ce dernier