Boucling

Dans Les Affranchis. Vous avez remarque que Joe Pesci

17 messages

Mise à jour: il y a 2 mois

1
OP
M9

Marineur9

il y a 2 mois

...dit une épée de DAMOSCLETE?
Dans la scène improvisée où il casse une bouteille sur le mec du bar?
https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

OP
M9

Marineur9

il y a 2 mois

RE

Reblast

il y a 2 mois

Ce film m'a redpill sur la soi disant honneur et le respect de la mafia.

VI

VIVELARGENTINE2

il y a 2 mois

Regarder en VF = desco

(même si celle de ce film est cool)

OP
M9

Marineur9

il y a 2 mois

Une épée de DASMOCLETE
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

OP
M9

Marineur9

il y a 2 mois


Regarder en VF = desco

(même si celle de ce film est cool)

Tu dirais ça de Soute Park? Dela Classe Américaine?

AZ

AzizZz49

il y a 2 mois


Regarder en VF = desco

(même si celle de ce film est cool)

le doubleur est excellent https://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

PH

PepeHanounaSARD

il y a 2 mois

Tu dirais ça de Soute Park? Dela Classe Américaine?

La classe américaine c'est normal que ça soit doublé puisque c'est un détournement

SB

sainte-bitch

il y a 2 mois

Jean Benguigui sait pas articuler

ST

Stupefait

il y a 2 mois

le doubleur est excellent https://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

Jean Benguigui

OP
M9

Marineur9

il y a 2 mois


Jean Benguigui sait pas articuler

C'edt ce qui fait la saveur de certains doublages. Je vois bien le vrai Tommy dire "Dasmoclete".

KH

Kheyjetable

il y a 2 mois


Une épée de DASMOCLETE
https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Mais

KA

Kaneby

il y a 2 mois

C'edt ce qui fait la saveur de certains doublages. Je vois bien le vrai Tommy dire "Dasmoclete".

Ouais le dire à l'italienne "Dasmocléèté"

W9

War97

il y a 2 mois

OE

OctaveErgegross

il y a 2 mois

Pour ceux qui ont vu bloodsport, vous avez vu la différence de dialogue entre la VF et la VO dans la scène ou Jackson s'embrouille avec le flic noir ? Je vous laisse découvrir

OE

OctaveErgegross

il y a 2 mois

Les doubleurs FR qui prononcent Los Angeles "l'os en geless" aya

OP
M9

Marineur9

il y a 2 mois

Twin Peaks par contre c en VO.