1) Si tu as du travail, oui. Normalement ton employeur fera une partie des démarches, et avec ton contrat de travail tu pourras t'enregistrer auprès de ta commune en tant que permis B avec activité lucrative. Note que le canton de Fribourg est à majorité francophone mais a une minorité assez grande qui est alémanique (surtout de l'autre côté de la Sarine, qui est le fleuve symbole de la limite entre la langue française et la langue allemande, en Suisse romande pour parler des alémanique on utilise fréquemment le terme "outre-Sarine).

2) Oui, obligatoire de l'immatriculer en Suisse, je n'ai pas de voiture moi-même mais je crois que tu as un délai d'une année maximum pour entreprendre les démarches.
https://www.ocn.ch/fr/conduire/vehicules/immatriculation

3) Dans le privé ça varie entre 4 et 5 semaines de congés, parfois plus suivant ton employeur. Pour les jours fériés, cela dépend du canton. Comme Fribourg est à majorité catholique, tu as en général plus de jours fériés que les cantons protestants comme Vaud ou Genève, mais le canton a une partie protestante avec des jours fériés qui peuvent diverger selon les communes. Fait quand même gaffe car comme ça varie, si par exemple tu travailles sur Fribourg mais habite sur Vaud, tu peux parfois avoir un décalage et un jour qui est férié dans un canton ne le sera pas dans un autre. Tu as également les jours fériés fédéraux qui sont communs à tous les cantons (Noel, jour de l'an et le 2 janvier, vendredi saint et lundi de Pâques, 1er août etc). Tu peux vérifier ici :
https://www.fr.ch/travail-et-entreprises/employes/jours-feries

4) pour la retraite, système dit des 3 piliers : 1er pilier c'est la Confédération qui s'en occupe, c'est pour le minimum vital en gros, donc avec seulement ton premier pilier tu ne fais rien ; le 2eme pilier c'est ton employeur qui cotise, c'est pour avoir une retraite potable ; le 3eme pilier est ton épargne personnel pour améliorer l'ordinaire et avoir une retraite qui est au même niveau que ta rémunération salariale. Ce 3eme pilier peut être fait auprès d'une banque, assurance, ou autre organisme. Normalement, le taux d'épargne n'est pas fou mais il est déductible des impôts, tu as un montant maximal à mettre dessus (c'est un compte spécial) par année et tu ne peux pas le toucher sauf à la retraite, pour acheter un logement, se lancer en indépendant ou acheter ton logement principal.

Plus d'info ici : https://thepoorswiss.com/fr/trois-piliers/

Conseil : fait un 3eme pilier auprès des solutions proposées dans ce blog, de manière plus générale consulte ce site il est plein de bonnes idées pour l'épargne ou maximiser ses revenus.

5) la moyenne en Suisse est en général de 42h30 par semaine. Aucune idée dans la pharmaceutique.