HARRY POTTER: pourquoi SNAPES est nommé ROGUE en FRANCAIS ?

OP
S7

superzoul735

il y a 5 mois

pourquoi avoir changé son nom ?

H1

Hapfurtif1

il y a 5 mois

severus snapes ? https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

OP
S7

superzoul735

il y a 5 mois

HE

Heaper

il y a 5 mois

Faut demander aux traducteurs https://image.noelshack.com/fichiers/2019/29/7/1563726766-fusion-jesus-jaune.png

PG

PerversGentil

il y a 5 mois

Ça tombe bien j'ai le num de celui qui a opéré la localisation français, je l'appel sur le champ.

OP
S7

superzoul735

il y a 5 mois


Ça tombe bien j'ai le num de celui qui a opéré la localisation français, je l'appel sur le champ.

ok merci

O9

Otxo9

il y a 5 mois


Ça tombe bien j'ai le num de celui qui a opéré la localisation français, je l'appel sur le champ.

Alors des nouvelles ?

HE

Heaper

il y a 5 mois

rogue masculin et féminin identiques

1. Qui est hautain, arrogant, d'un abord raide et désagréable.

https://image.noelshack.com/fichiers/2019/29/7/1563726766-fusion-jesus-jaune.png

AF
C1

Cocktail146

il y a 5 mois

Parce que Snape signifie se moquer et que Rogue en français en est la traduction.