Je pense que c'est la scène finale d'un épisode, et que c'est dans les trois premières saisons.
Clark vient voir Lana à son taff de serveuse, et je crois que Clark essaie de s'excuser pour quelque chose, et il lui offre une fleur, et à la fin Lana jette la fleur dans une poubelle en posant une main sur son cœur.

up

Moi c'est la scène où elle le suck dans les chiottes. Si jamais quelqu'un a

Oh t'inquiète ils ont bien compris ce qui intéresse les jeunes, on la voit dès le quatrième épisode, toute nue dans les vestiaires, et Clark tout content d'avoir une vision aux rayons X qui lui permet de voir à travers le mur.
Voilà la scène https://www.youtube.com/watch?v=oDxppmo2pqA

Malheureusement c'est tout public et tu ne verras que son dos.