Pourquoi personne comprend que c'est du à des raisons purement culturelles ? Souvent on sort l'exemple des pays type la Suède, la Norvège ou les Pays-Bas en oubliant que dans ces pays L'anglais est presque une deuxième langue officielle et est absolument une nécessité pour accéder à la culture
En France tout est quasiment traduit,, l'une des plus grosses industries de doublage du monde
Et même dans les villes ou quoi tout en français

C'est pareil en Belgique. Les flamands parlent très bien français et anglais. Mais les Wallons parlent très mal flamand et moins bien anglais

Mais c'est juste parce que rien n'est traduit en néerlandais