La liste des dix pays avec les meilleures LITTÉRATURES

VI

VIVELARGENTINE2

il y a 13 jours

T'as lu quoi comme litterature de ces pays qu'on se marre?

j'ai fait CPGE le desco, pendant que tu lisais des romans de gare ou des mangas

JR

JohnRockfort7

il y a 13 jours

Et encore, pour la Russie top 2... Je mettrai Rome et la Grèce avant, mais bon.

Oui mais on a perdu peut-être bien 90% des oeuvres de l'Antiquité. Donc bon, si c'est pour boucler sur Homère, Ovide, Sophocle, Euripide, ...
D'ailleurs la littérature chinoise date principalement de l'Antiquité aussi.

Mais oui, tu as raison, ce serait plus plus intéressant d'intégrer Grèce antique, Rome, Chine antique, Inde antique au classement que les pays modernes autres que France et Russie https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

JR

JohnRockfort7

il y a 13 jours

T'aimes quoi dans la Grèce Antique ?

Les pièces de théâtres sont super, nofake https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

DA

Danmarnaque

il y a 13 jours

La littérature japonaise ça vaut vraiment quelque chose ou c'est juste maxé par les bandeurs du Japon ? https://image.noelshack.com/fichiers/2017/39/3/1506524542-ruth-perplexev2.png
OX

OdolamX188

il y a 13 jours

Les pièces de théâtres sont super, nofake https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

J'ai lu tout-Sophocle là, c'est sympa mais quand y a Racine... https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

JR

JohnRockfort7

il y a 13 jours

j'ai fait CPGE le desco, pendant que tu lisais des romans de gare ou des mangas

Ah bon ? Toi t'as fait un khâgne ? https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

JR

JohnRockfort7

il y a 13 jours

J'ai lu tout-Sophocle là, c'est sympa mais quand y a Racine... https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

. . . https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

11

110Juegos

il y a 13 jours

j'ai meme pas ouvert le topax que je savait déjà qu'il y aurait le japon
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/22/3/1559156389-kikoojap.png

HB

HistorienBrisao

il y a 13 jours

La poésie est un genre littéraire. Tu classes 10 pays devant la France dont tu ne parles pas la langue.

De là comment peux-tu juger de la poésie Iranienne sans parler la langue alors que la poésie est, par essence, quasi-intraduisible ?

JR

JohnRockfort7

il y a 13 jours


La littérature japonaise ça vaut vraiment quelque chose ou c'est juste maxé par les bandeurs du Japon ? https://image.noelshack.com/fichiers/2017/39/3/1506524542-ruth-perplexev2.png

Les auteurs japonais sympa se comptent sur les doigts d'une main https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

QO

qoah

il y a 13 jours

T'aimes quoi dans la Grèce Antique ?

Plotin ( ), même si ce n'est pas de la littérature et que c'est écrit avec les pieds ; les passages inspirés de Platon sont également magnifiques, et cette fois-ci remarquablement écrits
Sinon Eschyle, Homère, Euripide, Lucien, Plutarque

J'aimerais bien rentrer dans la poésie grecque (Homère compris), mais les dialectes me font peur

OX

OdolamX188

il y a 13 jours


j'ai meme pas ouvert le topax que je savait déjà qu'il y aurait le japon
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/22/3/1559156389-kikoojap.png

Ils ont quand même La Pierre et le Sabre https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Ah et euh le pédé fasciste qui a raté sa décapitation aussi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

JR

JohnRockfort7

il y a 13 jours

Ils ont quand même La Pierre et le Sabre https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Ah et euh le pédé fasciste qui a raté sa décapitation aussi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Mishima est introllable en dépit de sa mort merdique https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

QO

qoah

il y a 13 jours

Oui mais on a perdu peut-être bien 90% des oeuvres de l'Antiquité. Donc bon, si c'est pour boucler sur Homère, Ovide, Sophocle, Euripide, ...
D'ailleurs la littérature chinoise date principalement de l'Antiquité aussi.

Mais oui, tu as raison, ce serait plus plus intéressant d'intégrer Grèce antique, Rome, Chine antique, Inde antique au classement que les pays modernes autres que France et Russie https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

Oui, c'est clair, même s'il y a matière à boucler.

Mais rien que quand on voit ce qui nous reste et qu'on le mesure à ce que nous en avons perdu, difficile de ne pas les placer hauts dans le classement

OX

OdolamX188

il y a 13 jours

Mishima est introllable en dépit de sa mort merdique https://image.noelshack.com/fichiers/2023/39/4/1695923473-chat-medecin.png

Il est trollable en dépit de son immense talent https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

RH

Rhizomes

il y a 13 jours

Il faut laisser de côté ce purisme assez neuneu dans ses fondements. La question est à la fois plus compliquée que cela (il y a peut-être une poésie qui est inutile à traduire mais elle demeure assez minoritaire dans le genre) et bien plus simple (les problématiques traductologiques qui pèsent sur l'art sont les mêmes en poésie qu'ailleurs).

8C

88-cell

il y a 13 jours

Des conseils de littérature US ?
J'ai juste lu des bouses au collège (catcher in the rye, mockingbird,..) et ensuite du Bukowski

W3

Wraithent3

il y a 13 jours

Asimov on le considère Russe ou Américain

G2

Germanempire202

il y a 13 jours

Quelqu'un peut expliquer la Hongrie ?