le véhicule présentait en effet un système de freinage gravement défectueux. Un des conducteurs est condamné à six mois de prison avec sursis, un an de suspension de permis et 2 300 francs d'amende. La compagnie d'assurances doit verser 12 millions de francs aux familles des victimes.