LANGUES vivantes ou MORTE
33 messages
Mise à jour: il y a 6 mois
ArceusTenebres
il y a 6 mois
Ça va être dur même en prenant des cours je pense
Fais de ton mieux
CorbeauPointeur
il y a 6 mois
Salem
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
Ça va être dur même en prenant des cours je penseFais de ton mieux
tu maitrises déjà ?
internet not enough ?
Babyprout
il y a 6 mois
le japonais en un an?
Ca fait 2ans que j'apprends, je peux à peu près lire des livres pour enfant et je peux faire mes courses ou demander des directions
bonneaubaine
il y a 6 mois
ayant de l'expérience avec des langues asiatiques,
non en 1 an tu vas pas être à l'aise. quand les gens vont parler avec toi il faudra tout de même qu'ils s'adaptent.
mais t'auras un niveau pas mal quand même si tu fais tous les jours assez longtemps.
KlD-CUDI-
il y a 6 mois
le japonais en un an?
Ca fait 2ans que j'apprends, je peux à peu près lire des livres pour enfant et je peux faire mes courses ou demander des directions
Ça dépend du rythme aussi
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
le japonais en un an?
Ca fait 2ans que j'apprends, je peux à peu près lire des livres pour enfant et je peux faire mes courses ou demander des directions
combien de fois était au japon ?
-Oscar97
il y a 6 mois
C'est probablement possible d'apprendre à parler une langue européenne en un an mais pour le japonais laisse tomber, il y a absolument rien en commun avec le français.
bonneaubaine
il y a 6 mois
le japonais en un an?
Ca fait 2ans que j'apprends, je peux à peu près lire des livres pour enfant et je peux faire mes courses ou demander des directions
ça dépend du rythme effectivement, moi le chinois ça fait 1 an et je peux lire wikipedia, les sites web sans trop trop de soucis, avec un dico à côté de temps en temps
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
ayant de l'expérience avec des langues asiatiques,non en 1 an tu vas pas être à l'aise. quand les gens vont parler avec toi il faudra tout de même qu'ils s'adaptent.
mais t'auras un niveau pas mal quand même si tu fais tous les jours assez longtemps. tu pourras lire les journaux en ayant un dico à côté
mais si je vais sur place je vais pas passer pour une bille ?
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
ça dépend du rythme effectivement, moi le chinois ça fait 1 an et je peux lire wikipedia, les sites web sans trop trop de soucis, avec un dico à côté de temps en temps
c'est les kanjis du coup qui casses les couilles ?
SOSDAN
il y a 6 mois
japonais en un an c'est chaud sauf si tu fais 5+ heures par jour quoi
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
japonais en un an c'est chaud sauf si tu fais 5+ heures par jour quoi
ton niveaux en combien de temps du coup ?
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
mais sinon des gens parle d'autre langue genre espagnol , italien ou autre ? en combien de temps c'est faisable ? quelle difficulté réellement ?
Ghetto_Staline
il y a 6 mois
Un an pour le creole (étant donner la base française, ça rentre facilement)
Un ans et demi le darja mais je suis toujours pas bilingue, je pouvais avoir des discussion basique et me démerder seul un peu partout mais les grosse discussion autour de moi il y avait beaucoup d'info qui me passait au dessus de la tete (je commence à oublier mais si je retourne au bled ça reviendra vite)
4 ans le comorien/shimaoré mais c'etait même niveau que l'arabe j'ai jamais réussi à être bilingue.
bonneaubaine
il y a 6 mois
mais si je vais sur place je vais pas passer pour une bille ?
écoute je connais pas le japon particulièrement mais tu passeras probablement pour un typical white qui est capable d'avoir des conversations en japonais si les natifs s'adaptent à toi
ensuite pour les kanji, moi j'ai que de l'expérience avec ces mêmes symboles mais côté chinois (appelés hanzi), et oui ça demande de s'y plonger, mais c'est assez fascinant en même temps, et + tu les bosses + tu les apprends vite, au point qu'à un moment apprendre un nouveau kanji est aussi long/rapide qu'apprendre n'importe quel mot
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
Un an pour le creole (étant donner la base française, ça rentre facilement)Un ans et demi le darja mais je suis toujours pas bilingue, je pouvais avoir des discussion basique et me démerder seul un peu partout mais les grosse discussion autour de moi il y avait beaucoup d'info qui me passait au dessus de la tete (je commence à oublier mais si je retourne au bled ça reviendra vite)
4 ans le comorien/shimaoré mais c'etait même niveau que l'arabe j'ai jamais réussi à être bilingue.
darja ? c'est quel pays ?
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
écoute je connais pas le japon particulièrement mais tu passeras probablement pour un typical white qui est capable d'avoir des conversations en japonais si les natifs s'adaptent à toi
ensuite pour les kanji, moi j'ai que de l'expérience avec ces mêmes symboles mais côté chinois (appelés hanzi), et oui ça demande de s'y plonger, mais c'est assez fascinant en même temps, et + tu les bosses + tu les apprends vite, au point qu'à un moment apprendre un nouveau kanji est aussi long/rapide qu'apprendre n'importe quel mot
le chinois c'est pas méga hard ?
Ghetto_Staline
il y a 6 mois
darja ? c'est quel pays ?
Tunisie (darija, mais à l'oral on casse)
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
Tunisie (darija, mais à l'oral on casse)
c'est chaud l'arabe ? genre faisable en vraiment combien de temps si je tryhard
bonneaubaine
il y a 6 mois
le chinois c'est pas méga hard ?
par rapport à d'autres langues ya des facilités et des trucs durs
les trucs durs c'est : 1) langue éloignée par rapport au français, donc aucun mot en commun, tout est à réapprendre de 0 et 2) SURTOUT le système d'écriture 3) les tons c'est vite fait une difficulté mais franchement ça va je trouve
les facilités c'est tout le reste, la grammaire est vraiment beaucoup beaucoup plus simple que le français, que l'anglais que tout ce qui est européen sûrement...
en vrai le chinois si le système d'écriture utilisait l'alphabet latin, ce serait sûrement considéré unanimement comme une langue plutôt simple à apprendre pour un français
DC_35
il y a 6 mois
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
par rapport à d'autres langues ya des facilités et des trucs durs
les trucs durs c'est : 1) langue éloignée par rapport au français, donc aucun mot en commun, tout est à réapprendre de 0 et 2) SURTOUT le système d'écriture 3) les tons c'est vite fait une difficulté mais franchement ça va je trouve
les facilités c'est tout le reste, la grammaire est vraiment beaucoup beaucoup plus simple que le français, que l'anglais que tout ce qui est européen sûrement...
en vrai le chinois si le système d'écriture utilisait l'alphabet latin, ce serait sûrement considéré unanimement comme une langue plutôt simple à apprendre pour un français
tu apprends solo ? livres internet ?
Ghetto_Staline
il y a 6 mois
c'est chaud l'arabe ? genre faisable en vraiment combien de temps si je tryhard
Tout dépend de ton implication et de ta facilité naturelle à assimiler les langue.
Je dirais que si tu tryhard en 7/8 moi tu peux communiquer correctement même si tu comprendra pas toujours tout.
La facilité avec les dialect maghrébin c'est que tu peut les mélanger un peut au pif avec le français pour combler tes lacune de vocabulaire et ça restera toujours compréhensible pour ton interlocuteur
Pour l'arabe standard je ne sais mais ce sera déjà un peu plus compliqué
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
Tout dépend de ton implication et de ta facilité naturelle à assimiler les langue.
Je dirais que si tu tryhard en 7/8 moi tu peux communiquer correctement même si tu comprendra pas toujours tout.
La facilité avec les dialect maghrébin c'est que tu peut les mélanger un peut au pif avec le français pour combler tes lacune de vocabulaire et ça restera toujours compréhensible pour ton interlocuteur
Pour l'arabe standard je ne sais mais ce sera déjà un peu plus compliqué
c'est le rebeux en gros la ?
Ghetto_Staline
il y a 6 mois
c'est le rebeux en gros la ?
Oui
bonneaubaine
il y a 6 mois
tu apprends solo ? livres internet ?
oui solo, d'abord méthode assimil pour les bases, ensuite j'ai eu ma période de bourrage de mots de vocabulaire, puis là je lis les news et regarde des séries double sous titrage chinois et français.
j'ai pris des cours gratuits à mon université depuis la rentrée, mais bon en vrai c'est plutôt du bonus. On peut très bien apprendre une langue tout seul, avec internet
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
oui solo, d'abord méthode assimil pour les bases, ensuite j'ai eu ma période de bourrage de mots de vocabulaire, puis là je lis les news et regarde des séries double sous titrage chinois et français.
j'ai pris des cours gratuits à mon université depuis la rentrée, mais bon en vrai c'est plutôt du bonus. On peut très bien apprendre une langue tout seul, avec internet
ouais pour le chinois aussi :/
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
des italiens dans le salle ???
Ghetto_Staline
il y a 6 mois
des italiens dans le salle ???
Si tu comprend déjà le français et l'espagnol tu comprendra quasiment la moitié d'office.
J'ai appris un peu surtout avec la musique et leur internet que je trouvais marrant ( https://youtu.be/KrRRXgSGlYc?si=aZJi1YS_QYyIAIII
https://youtu.be/w9pW7PpypMU?si=ifq3C4eBF-Y3ew3l
y'a des sous titre en français maintenant mais à l'époque c'était que en italien)
Par contre je parle que dalle et à chaque fois que j'ai envie d'essayer c'est de l'espagnol qui rentre dans ma tete
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
Si tu comprend déjà le français et l'espagnol tu comprendra quasiment la moitié d'office.
J'ai appris un peu surtout avec la musique et leur internet que je trouvais marrant ( https://youtu.be/KrRRXgSGlYc?si=aZJi1YS_QYyIAIII
https://youtu.be/w9pW7PpypMU?si=ifq3C4eBF-Y3ew3l
y'a des sous titre en français maintenant mais à l'époque c'était que en italien)Par contre je parle que dalle et à chaque fois que j'ai envie d'essayer c'est de l'espagnol qui rentre dans ma tete
ca a l'air Ez l'espagnol aussi
AvalancheDeCum
il y a 6 mois
Qqln sait me dire pour le polonais si c'est chaud?
AvalancheDeCum
il y a 6 mois