Le chinois Dark Vador
6 messages
Mise à jour: il y a 8 mois
DanseAvecMilou
il y a 8 mois
Fake.
Dark Vador n'existe que dans la version française. Ça m'étonnerait qu'un chinois décide de se faire appeler par la rraduction française du nom d'un personnage de star wars.
SireConference
il y a 8 mois
C'est ultra commun pour les chinois. Ils prennent un second prénom anglophone de leur choix durant leur scolarité (dans leurs cours d'immersion à la culture américaine/européenne)...
Le résultat c'est qu'ils prennent prénoms très étranges comme de personnages de Final Fantasy ou Star Wars ou alors des mots en anglais qui ne sont pas des prénoms et conservent ce prénom comme leur prénom occidental lorsqu'ils migrent en occident
SireConference
il y a 8 mois
Fake.
Dark Vador n'existe que dans la version française. Ça m'étonnerait qu'un chinois décide de se faire appeler par la rraduction française du nom d'un personnage de star wars.
La traduction automatique a simplement traduit Darth Vader en Dark Vador en français.
Pechesucree
il y a 8 mois
Fake.
Dark Vador n'existe que dans la version française. Ça m'étonnerait qu'un chinois décide de se faire appeler par la rraduction française du nom d'un personnage de star wars.
Quel intérêt de mentir dans ce genre de forum/topic ? Et surtout inventer un truc aussi absurde
DanseAvecMilou
il y a 8 mois
Pechesucree a écrit :
Quel intérêt de mentir dans ce genre de forum/topic ? Et surtout inventer un truc aussi absurde
Y a des tas de gens qui inventent des ancdotes pour se rendre interessant ou pour se donner raison. Même anonymement. "Je connais un type qui...".
Pechesucree
il y a 8 mois