Je cite « Dans les bonus vidéos du film, on peut retrouver l'enregistrement du magnétophone dans son intégralité. Vous pouvez l'écouter ici, sinon en voici la retranscription :

« 3 novembre. La petite vient d'arriver. Je n'étais pas près à la voir. Elle a dû beaucoup souffrir, ça se voit. Elle est d'une grande agressivité. Ils avaient raison à Lisbonne, le danger est très grand. J'imagine les conséquences en cas d'échec. Je dois suivre à la lettre les instructions de Rome. Je vais sceller sa chambre. La sceller devrait lui résister.
» Les analyses sont prometteuses. Je suis parvenu à isoler l'enzyme, mais elle est très instable, le contact avec l'oxygène le détruit rapidement. Cependant je reste optimiste. Si tout va bien j'obtiendrais un vaccin.
» Je suis accablé, il est arrivé une chose inattendue, mes recherches sur l'antidote me paraissent ridicules. En plus de sa résistance, l'enzyme se mue en plusieurs souches. Elle se comporte comme la grippe. La conclusion est terrible : elle est contagieuse. Je dois en informer Rome.
» Le télégramme de Rome est arrivé, la petite Medeiros doit mourir. Je dois l'exterminer et effacer toutes traces de son existence. Mes prières ont été entendues. J'aurai dû le faire bien avant. Tout ceci est une monstrueuse erreur. Je suivrais scrupuleusement la procédure. C'est un rituel très spécifique. Je ne dois pas me tromper, Si cela échoue, que Dieu nous vienne en aide. »

D'après ses dires, on peut supposer que cet homme est proche de Rome ou du Vatican et qu'il serait donc un prêtre ou un cardinal, mais il fait aussi des expérimentations sur la petite fille, donc également une sorte de chercheur ou de scientifique. »

De base ils l'ont déplacé. Elle vient d'un couvent à LISBONNE. Ils l'ont amené à Barcelone (mea culpa, je pensais que c'était Madrid), ça n'a absolument aucun sens.