Boucling

Le mot " DINGUERIE " entre Dans LE DICTIONNAIRE

43 messages

Mise à jour: il y a 18 jours

1
OP
AD
LE

lefeeteur

il y a 19 jours

nan au nom c'est une dinguerie que ce soit dans le dico frere

E3

Eromah38

il y a 19 jours

Nabil découvre le dico Le Robert comme si c'était une référence

NA

Naluhuwu

il y a 19 jours

Ils auraient pu mettre "dingz" ça aurait parlé à la jeunesse, là c'est osef tier https://image.noelshack.com/fichiers/2023/05/7/1675552945-fdfdf.png

M3

Maryselepen3

il y a 19 jours

Bordel j'en peux plus de ce pays où on ne fais que de se plier aux cassos au lieu de tirer tout le monde vers le haut

AW

Always-Winners

il y a 19 jours

"Sah" n'est toujours pas dans le dico

SU

Subohm

il y a 19 jours

Mon gaté https://image.noelshack.com/fichiers/2017/11/1489491122-1471964319-team-issou-jul.jpg

L'année prochaine on aura peut-être droit à " le sang " https://image.noelshack.com/fichiers/2020/27/6/1593818861-ht0hwmqi.png

M3

Maryselepen3

il y a 19 jours

À quand "mamène"?

CT
G3

Goodzilla34

il y a 19 jours

Et "cameme?

D8

Df8

il y a 19 jours


Bordel j'en peux plus de ce pays où on ne fais que de se plier aux cassos au lieu de tirer tout le monde vers le haut

C'est fait exprès

PB

ProfesseurBinns

il y a 19 jours

La dinguerie ! https://image.noelshack.com/fichiers/2023/11/1/1678727106-generation-cordon-bleu.png

PC

PersilCoriandre

il y a 19 jours

Pelleteux de nuages c'est joli je trouve. Nos amis du Québec sont des poètes.

DE

Deconfinement

il y a 19 jours

Et alors ?

Je rappelle que dans le dico il y a aussi les insultes genre "connard".
C'est pas parce que c'est dans le dico que t'es obligé de l'utiliser.
Le dico doit suivre l'évolution de la langue et être UTILE. Si quelqu'un, un étranger par exemple, entend le mot "dinguerie" c'est très bien qu'il puisse en connaitre le sens.

OP
AD

AsiatDeter405

il y a 19 jours

C'est fait exprès

Un membre du 18 25
Un KHEY
Qui parle d'élitisme lexicale

PC

PersilCoriandre

il y a 19 jours

Deconfinement a écrit :
Et alors ?

Je rappelle que dans le dico il y a aussi les insultes genre "connard".
C'est pas parce que c'est dans le dico que t'es obligé de l'utiliser.
Le dico doit suivre l'évolution de la langue et être UTILE. Si quelqu'un, un étranger par exemple, entend le mot "dinguerie" c'est très bien qu'il puisse en connaitre le sens.

Tout le monde le sait khey, l'idée c'est juste de cracher un peu en faisant semblant d'être de gros beaufs ultra réactionnaires.

Tu es nouveau sur ce forum ?

BE

BERNARDGENOUX

il y a 19 jours


La dinguerie ! https://image.noelshack.com/fichiers/2023/11/1/1678727106-generation-cordon-bleu.png

"Dinguerie !" https://image.noelshack.com/fichiers/2023/27/7/1688923565-bandertacos.png

(Ajouter petit accent du sud, a giffler)

DE

Deconfinement

il y a 19 jours

Tout le monde le sait khey, l'idée c'est juste de cracher un peu en faisant semblant d'être de gros beaufs ultra réactionnaires.

Tu es nouveau sur ce forum ?

Non, je suis un oldfag malheureusement

SU

superoksuper

il y a 19 jours

ce poulet

DE

Deconfinement

il y a 19 jours

Il faut qu'ils rajoutent "dingz" aussi d'ailleurs

I2

Inconnu_2ndaire

il y a 19 jours

Dinguerie frr wsh

DE

Deconfinement

il y a 19 jours

Ca fait penser au mot "oufissime" à l'époque.
J'imagine que "ouf" est dans le dico, je sais pas s'ils ont mis "oufissime". J'imagine que non vu que c'est directement dérivé de "ouf".
Ca avait été popularisé par une lofteuse il me semble

IN

Inkonurien

il y a 19 jours

Oui enfin dinguerie ça existait depuis bien longtemps quand même... Ce qui est fou c'est qu'il n'était pas dans le dictionnaire avant plutôt

DE

Deconfinement

il y a 19 jours


Oui enfin dinguerie ça existait depuis bien longtemps quand même... Ce qui est fou c'est qu'il n'était pas dans le dictionnaire avant plutôt

Ah bon ? Ça existait il y a longtemps ?
T'as des exemples ?

R0

Ricky0911

il y a 19 jours

Ah j'adore le pelleteur de nuageux

Génial comme image.
On en connaît tous 1

SA

Saural

il y a 19 jours

De toute manière, plus personne ne parle le français. Les FDS s'expriment dans un sabir fortement anglicisé et ont donc renoncé depuis longtemps à la langue française tandis que les chances créent leur propre langage s'inspirant de leurs contrées d'origine

IN

Inkonurien

il y a 19 jours

Deconfinement

il y a 19 jours

Ah bon ? Ça existait il y a longtemps ?
T'as des exemples ?

Il était déjà dans l'ods5 du Scrabble sorti en 2008

SU

superoksuper

il y a 19 jours


Ca fait penser au mot "oufissime" à l'époque.
J'imagine que "ouf" est dans le dico, je sais pas s'ils ont mis "oufissime". J'imagine que non vu que c'est directement dérivé de "ouf".
Ca avait été popularisé par une lofteuse il me semble

les mots viennent et repartent au bout d'un temps t s'ils ne sont plus utilisés.
c'est simple

DE

Deconfinement

il y a 19 jours

Par contre quand ils essaient de traduire des mots anglais récents comme deepfake (hypertrucage ) ou spoiler (divulgachage ) ça bide fortement.
L'anglais a parfois un "flow" ( ) et une imagerie qu'on ne peut pas restituer en français.

PI

Pikamy

il y a 19 jours

Plus personne ouvre de dictionnaire donc qu'est ce qu'on s'en fou.

Et si tu veux la définition d'un mot tu vas sur internet, tu as tout même des images ainsi que des mots qui ne sont pas dans le dictionnaire.

C0

Cevennes-01

il y a 19 jours

Un peu bizarre étant donné que c'est un mot à la mode comme banger et masterclass et que dans un an ou deux plus personne ne les utilisera.

DE

Deconfinement

il y a 19 jours


Un peu bizarre étant donné que c'est un mot à la mode comme banger et masterclass et que dans un an ou deux plus personne ne les utilisera.

On peut pas savoir.
Certains mots restent.
Comme à l'époque du verlan. Beaucoup de mots sont restés (ouf, meuf, relou...)

PC

PersilCoriandre

il y a 18 jours

Pikamy a écrit :
Plus personne ouvre de dictionnaire donc qu'est ce qu'on s'en fou.

Et si tu veux la définition d'un mot tu vas sur internet, tu as tout même des images ainsi que des mots qui ne sont pas dans le dictionnaire.

Si pour les enfants ça reste quelque chose un dictionnaire quand même.

SU

superoksuper

il y a 18 jours


Par contre quand ils essaient de traduire des mots anglais récents comme deepfake (hypertrucage ) ou spoiler (divulgachage ) ça bide fortement.
L'anglais a parfois un "flow" ( ) et une imagerie qu'on ne peut pas restituer en français.

quand on étudie un domaine qui utilise l'anglais ( l'anglais inter, globish avec des mots techniques )
on se rend vite compte qu'on aura pas la caisse pour traduire en fr tout ce qu'on a produit

tu vas le faire pendant une heure parfaitement, puis ton cerveau va fumer, le reste du monde ne va pas te comprendre...

NO

Nocnakrolowa

il y a 18 jours

Pourquoi c'était pas déjà dedans ? Les gens disent dinguerie depuis 50 ans dans le sud de la France.

F1

facesitting1010

il y a 18 jours

Les élites veulent créé une masse métissée consommatrice servile et débile

SU

superoksuper

il y a 18 jours

ce serait bien d'avoir des dicos sur des mots qui ont disparus de telle à telle période

SU

superoksuper

il y a 18 jours


Les élites veulent créé une masse métissée consommatrice et débile

https://image.noelshack.com/fichiers/2019/22/4/1559206820-atade.png

S-

Switch-3

il y a 18 jours

Ce mot existe depuis 400 ans, pourquoi c'était pas dans le dictionnaire plutôt

M3

Maryselepen3

il y a 18 jours

Deconfinement

il y a 19 jours


Et alors ?

Je rappelle que dans le dico il y a aussi les insultes genre "connard".
C'est pas parce que c'est dans le dico que t'es obligé de l'utiliser.
Le dico doit suivre l'évolution de la langue et être UTILE. Si quelqu'un, un étranger par exemple, entend le mot "dinguerie" c'est très bien qu'il puisse en connaitre le sens.

Non, l'argot utilisé dans les années 80/90 n'y est pas. Je ne vois pas pourquoi on doit mettre toutes les expressions de cassos aujourd'hui

AN

Anyrex

il y a 18 jours

Non, l'argot utilisé dans les années 80/90 n'y est pas. Je ne vois pas pourquoi on doit mettre toutes les expressions de cassos aujourd'hui

Car c'est la langue actuellement pratiquée, tout simplement. Et s'il était massivement utilisé bah il devrait y être

S2

sebcov23

il y a 18 jours

Wallah le Robert c'est le sang
https://image.noelshack.com/fichiers/2023/25/3/1687360501-philibled.png

FA

FRY_anxieux

il y a 18 jours

Wsh la dinguerie