Boucling

Le NÉERLANDAIS = de L'ANGLAIS et de L'ALLEMAND mélangé

8 messages

Mise à jour: il y a 6 mois

1
OP
FU

Furibond

il y a 6 mois

Si tu connais pas un mot il y a 80% de chance pour que ce soit le mot correspondant en allemand ou en anglais avec une prononciation bizarre

TA

Takeshin

il y a 6 mois

C'est pas vraiment un mix avec l'anglais, c'est plutôt un descendant simplifié d'un ancêtre commun avec l'allemand, alors que l'anglais est allé piquer un tiers de son vocabulaire aux langues latines.

S_

S_du_Midwest

il y a 6 mois


Si tu connais pas un mot il y a 80% de chance pour que ce soit le mot correspondant en allemand ou en anglais avec une prononciation bizarre

Super ça. Quand tu connais l'anglais c'est sûrement un bon moyen de transition vers l'allemand.
Ou bien si tu veux bosser en flandres.

S_

S_du_Midwest

il y a 6 mois


C'est pas vraiment un mix avec l'anglais, c'est plutôt un descendant simplifié d'un ancêtre commun avec l'allemand, alors que l'anglais est allé piquer un tiers de son vocabulaire aux langues latines.

Eh eh eh. Et plus de déclinaisons.

MA

Macareu

il y a 6 mois

C'est la pire des langues germaniques

A2

Akamaru22

il y a 6 mois

Langues germaniques donc oui bcp de ressemblances.
Tu trouves même des mots identiques au français comme acteur, abonnement etc

S_

S_du_Midwest

il y a 6 mois


C'est la pire des langues germaniques

Peut-être gutturalement mais niveau emplois...

S_

S_du_Midwest

il y a 6 mois


Langues germaniques donc oui bcp de ressemblances.
Tu trouves même des mots identiques au français comme acteur, abonnement etc

Exact.