Boucling

Les doubleurs de VF sont en PLS avec l'arrivée de l'IA !

60 messages

Mise à jour: il y a 7 mois

1
OP
RD

RoyaumeDeDuloc

il y a 7 mois

https://www.youtube.com/watch?v=_dNPkGEX5eI

en gros dans cette vidéo y'a les VF de dragon ball,Zelda,Brad Pitt,les simpsons,south park,Jim Carrey ou Morgan Freeman qui lancent une pétition pour sauver le monde du doublage car ils craignent d'être remplacés par l'intelligence artificielle.

Perso je sais pas quoi penser car d'un côté la VF en France est de bonne qualité mais de l'autre si les IA peuvent doubler un film tout aussi bien et que ça revient moins cher je vois pas comment on peux lutter contre le progrès!

Quel est votre opinion sur le sujet?

FP

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

RoyaumeDeDuloc a écrit :
Quel est votre opinion sur le sujet?

Qu'ils vont faire un vrai boulot pour une fois ces planqués de merde https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

En rappelant que le milieu du doublage ou des effets vocaux etc c'est FULL PUTAIN DE PISTON https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

Soit tu connais les bonnes personnes et peut importe le peu de talent que t'as tu seras payé à rien branler soit c'est pôle emploi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

BIEN FAIT POUR LEURS SALES GUEULES https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

L9

limo974

il y a 7 mois

Mérité c'est une véritable secte, si t'as pas de la famille dans le milieu tu peux être très bon tu ne trouveras jamais rien

BC

BiteCanineDeter

il y a 7 mois

Tous provax / castor -> raf

CS

CanonSaguaro

il y a 7 mois

L'avantage de l'IA quand ce sera au point c'est que l'acteur aura exactement la même voix en VO et en VF. Par contre oui c'est chiant pour les doubleurs car en France on a la chance d'en avoir de très bons.

AM

AsherMillstone

il y a 7 mois


Mérité c'est une véritable secte, si t'as pas de la famille dans le milieu tu peux être très bon tu ne trouveras jamais rien

Bha comme acteur en France.

BT

Bra_Tac

il y a 7 mois

On arrête pas le progrès

E3

Elchapo30

il y a 7 mois

Qu'ils vont faire un vrai boulot pour une fois ces planqués de merde https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

En rappelant que le milieu du doublage ou des effets vocaux etc c'est FULL PUTAIN DE PISTON https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

Soit tu connais les bonnes personnes et peut importe le peu de talent que t'as tu seras payé à rien branler soit c'est pôle emploi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

BIEN FAIT POUR LEURS SALES GUEULES https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

C'est vraiment full piston dans ce millieu ?

BT

Bra_Tac

il y a 7 mois


L'avantage de l'IA quand ce sera au point c'est que l'acteur aura exactement la même voix en VO et en VF. Par contre oui c'est chiant pour les doubleurs car en France on a la chance d'en avoir de très bons.

On en a dans l'ancienne génération oui, la nouvelle = non

FP

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

Elchapo30

il y a 7 mois

C'est vraiment full piston dans ce millieu ?

Oui. Maintenant ce milieu existera plus et personne, PERSONNE ne les pleurera https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

OP
RD

RoyaumeDeDuloc

il y a 7 mois

Qu'ils vont faire un vrai boulot pour une fois ces planqués de merde https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

En rappelant que le milieu du doublage ou des effets vocaux etc c'est FULL PUTAIN DE PISTON https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

Soit tu connais les bonnes personnes et peut importe le peu de talent que t'as tu seras payé à rien branler soit c'est pôle emploi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

BIEN FAIT POUR LEURS SALES GUEULES https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

Tu es au courant que pour être doubleur il faut être comédien de base?
Peut-être que y'a des pistons mais si tu es nul tu feras jamais carrière même si tu as les meilleurs pistons au monde.

TE

Terminator

il y a 7 mois

Je suis prêt

BX

BaahubaliX

il y a 7 mois

C'est une secte full piston payé une blinde donc mérité

Ça sera bien mieux avec l'IA et pour moins cher

FP

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

RoyaumeDeDuloc

il y a 7 mois

Tu es au courant que pour être doubleur il faut être comédien de base?
Peut-être que y'a des pistons mais si tu es nul tu feras jamais carrière même si tu as les meilleurs pistons au monde.

Mdr https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

C'est bon on a compris d'où tu sors toi. Va pointer à France travail la feignasse pistonnée https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

CA

CondamneAuBan22

il y a 7 mois

On va bientôt pouvoir faire une mod patch FR du jeu South Park

BT

Bra_Tac

il y a 7 mois

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

Oui. Maintenant ce milieu existera plus et personne, PERSONNE ne les pleurera https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

ceci, manque plus que les acteurs

IL

ilexiste

il y a 7 mois

C'est triste pour eux mais ils vont pas pouvoir arrêter ça

CG

CaptainGiveup

il y a 7 mois

Vu comment c'est un petit milieu ultra fermé et mafieux, je n'ai aucune peine pour eux

B0

Bipede2-0Alpha

il y a 7 mois

ceci, manque plus que les acteurs

Ca existe deja non ? Pixar et cie

CG

CaptainGiveup

il y a 7 mois

ayaaaaaaaaaaooooooooooooooooooooooooooo
Le pire dans tout ça !? la voix de la vidéo a été faite par IA

TP

Tekila-powa

il y a 7 mois

Tu es au courant que pour être doubleur il faut être comédien de base?
Peut-être que y'a des pistons mais si tu es nul tu feras jamais carrière même si tu as les meilleurs pistons au monde.

C'est pour ça qui dit piston ou pole emploie, parce qu'il n'y a pas assez de job et le peu s'obtiennent via le piston, same shit pour les acteurs

BT

Bra_Tac

il y a 7 mois

CaptainGiveup

il y a 7 mois


Vu comment c'est un petit milieu ultra fermé et mafieux, je n'ai aucune peine pour eux

SZ

Sheikh_Zilean

il y a 7 mois


https://www.youtube.com/watch?v=_dNPkGEX5eI

en gros dans cette vidéo y'a les VF de dragon ball,Zelda,Brad Pitt,les simpsons,south park,Jim Carrey ou Morgan Freeman qui lancent une pétition pour sauver le monde du doublage car ils craignent d'être remplacés par l'intelligence artificielle.

Perso je sais pas quoi penser car d'un côté la VF en France est de bonne qualité mais de l'autre si les IA peuvent doubler un film tout aussi bien et que ça revient moins cher je vois pas comment on peux lutter contre le progrès!

Quel est votre opinion sur le sujet?

Ils devraient plutôt demander des royalties pour l'utilisation de leurs voix par l'IA car concrètement, l'IA ne peut pas générer une voix random sans données existante

EK

elderKettle

il y a 7 mois

Il faudrait laisser un doublage vf aux comédiens pour les plus grosses productions jv ou cine, et laisser l ia pour les productions moins connue, car tous les studios n ont pas la tune pour pouvoirs payer des comédiens

S1

sebcov17

il y a 7 mois

Qu'ils vont faire un vrai boulot pour une fois ces planqués de merde https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

En rappelant que le milieu du doublage ou des effets vocaux etc c'est FULL PUTAIN DE PISTON https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

Soit tu connais les bonnes personnes et peut importe le peu de talent que t'as tu seras payé à rien branler soit c'est pôle emploi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

BIEN FAIT POUR LEURS SALES GUEULES https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

J'approuve ce first modéré https://image.noelshack.com/fichiers/2023/25/3/1687360501-philibled.png

Qu'ils aillent en restauration, ça embauche https://image.noelshack.com/fichiers/2020/41/3/1602089491-boomerdemerde2.png

BT

Bra_Tac

il y a 7 mois

sebcov17

il y a 7 mois

J'approuve ce first modéré https://image.noelshack.com/fichiers/2023/25/3/1687360501-philibled.png

Qu'ils aillent en restauration, ça embauche https://image.noelshack.com/fichiers/2020/41/3/1602089491-boomerdemerde2.png

Suffit de traverser la rue

S1

sebcov17

il y a 7 mois

En plus, très bonne nouvelle.
Plus aucune raison de pas avoir de jeux en full VF
https://image.noelshack.com/fichiers/2023/25/3/1687360501-philibled.png

Et fini les questions de droit qui fait qu'aujourd'hui les Kingdom hearts sont en anglais alors qu'ils existaient en français

H6

hitmaniac68

il y a 7 mois

ouais mais est ce qu'une ia aurait pu créer de toute pièce une voix comme celle de homer simpson ou du grand père simpson, je parle pas de copier mais de la créer comme l'a fait le doubleur

BT

Bra_Tac

il y a 7 mois

hitmaniac68

il y a 7 mois


ouais mais est ce qu'une ia aurait pu créer de toute pièce une voix comme celle de homer simpson ou du grand père simpson, je parle pas de copier mais de la créer comme l'a fait le doubleur

certaines personne le mérite oui, mais c'est la minorité

QJ

QueSais-Je

il y a 7 mois

Ils ont raison de se mobiliser pour sauvegarder leur métier. Surtout qu'on a des pépites en termes de doubleurs VF.

FP

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

QueSais-Je

il y a 7 mois


Ils ont raison de se mobiliser pour sauvegarder leur métier. Surtout qu'on a des pépites en termes de doubleurs VF.

Des gauchistes qui chialent au protectionnisme de l'état dès que le vent tourne

HI

himgigyes

il y a 7 mois

On regardera des VF par IA fait par des non officiel quoi qu'ils fassent

QJ

QueSais-Je

il y a 7 mois

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

Des gauchistes qui chialent au protectionnisme de l'état dès que le vent tourne

Quand Trump fait du protectionnisme, c'est bien.

Quant on se met au protectionnisme, c'est pas bien.

GQ

GrosQIetGrosCul

il y a 7 mois

C est la selection naturelle, perso en tant que client je veux l IA pour se rapprocher au max de la voix de l acteur offi, j'en ai rien à foutre de leur boulot

CA

Caenem

il y a 7 mois

Est-ce qu'on a des exemples de doublages fait par IA ?

BT

Bra_Tac

il y a 7 mois

QueSais-Je

il y a 7 mois

Quand Trump fait du protectionnisme, c'est bien.

Quant on se met au protectionnisme, c'est pas bien.

Aucun rapport leur métier va disparaitre, on arrête pas le progrès

KU

Kusakabae

il y a 7 mois

j'ai pas envie de voir Donald Reignoux au chômage https://image.noelshack.com/fichiers/2023/47/5/1700844417-fernpasconvaincue.png

LY

Lysgol

il y a 7 mois

Meritax ils pètent plus haut que leur cul et les Albanais auront enfin des traductions

SO

Solipsist

il y a 7 mois

qu'ils coulent, l'entre soi de ce milieu me dégoute
"la cultchure" bordel ça me racle l'oreille

]_

]_[][]_[

il y a 7 mois

Sélection naturelle et surtout sans conservateurs, meritax !

QJ

QueSais-Je

il y a 7 mois

Bra_Tac

il y a 7 mois

Aucun rapport leur métier va disparaitre, on arrête pas le progrès

J'avoue à aucun moment on sait qu'ils sont de gauche ou de droite.

Et oui on n'arrête pas le progrès et c'est pour ça que l'IA accompagnera ce métier, tout comme il le fera pour pleins d'autres métiers qui sauront sauvegarder leurs intérêts.

FP

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

Bra_Tac

il y a 7 mois

Aucun rapport leur métier va disparaitre, on arrête pas le progrès

- Je suis doubleur. Je suis de gauche. Je suis progressiste. Je vote Melenchon https://image.noelshack.com/fichiers/2022/20/1/1652724098-soy.png

- Votre avis sur l'intelligence artificielle ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

- C'EST NON L'ART C'EST L'ART ! https://image.noelshack.com/fichiers/2023/24/1/1686596684-boyard3.png

- Mais et le progressisme ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

- TOUCHE PAS MON POGNON ! https://image.noelshack.com/fichiers/2023/24/1/1686596684-boyard3.png

RE

Rekhaa

il y a 7 mois

Laissons la sélection se faire

BT

Bra_Tac

il y a 7 mois

Rekhaa

il y a 7 mois


Laissons la sélection se faire

quel plaisir

JF

JohnFrouchiante

il y a 7 mois

Qu'ils vont faire un vrai boulot pour une fois ces planqués de merde https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

En rappelant que le milieu du doublage ou des effets vocaux etc c'est FULL PUTAIN DE PISTON https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

Soit tu connais les bonnes personnes et peut importe le peu de talent que t'as tu seras payé à rien branler soit c'est pôle emploi https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

BIEN FAIT POUR LEURS SALES GUEULES https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

Tu dis vraiment n'importe quoi, t'es à côté de la plaque complet

Les doubleurs font un boulot exceptionnel. "Ces planqués" alors que la plupart des doubleurs ont galéré des années dans le milieu du théâtre avant d'en arriver où ils sont https://image.noelshack.com/fichiers/2019/48/7/1575196535-picsart-12-01-11-34-29.png

Alors oui y a du piston, mais pas plus que dans le cinéma et y a qu'une poignée de doubleurs vraiment célèbres qui gagnent bien leur vie (ça reste moins bien payé qu'être acteur et de loin alors qu'il réalisent un vrai travail d'acting derrière). Bref, reste au milieu de tes bouteilles de pisse et évite de critiquer les gens qui ont un réel talent et qui veulent tout simplement vivre de leur passion https://image.noelshack.com/fichiers/2019/48/7/1575196535-picsart-12-01-11-34-29.png

JS

Jambon-supreme

il y a 7 mois

Ils ont qu'à faire mieux que les IA s'ils veulent pas être remplacés
Pas de complaisance

FP

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

JohnFrouchiante

il y a 7 mois

Tu dis vraiment n'importe quoi, t'es à côté de la plaque complet

Les doubleurs font un boulot exceptionnel. "Ces planqués" alors que la plupart des doubleurs ont galéré des années dans le milieu du théâtre avant d'en arriver où ils sont https://image.noelshack.com/fichiers/2019/48/7/1575196535-picsart-12-01-11-34-29.png

Alors oui y a du piston, mais pas plus que dans le cinéma et y a qu'une poignée de doubleurs vraiment célèbres qui gagnent bien leur vie (ça reste moins bien payé qu'être acteur et de loin alors qu'il réalisent un vrai travail d'acting derrière). Bref, reste au milieu de tes bouteilles de pisse et évite de critiquer les gens qui ont un réel talent et qui veulent tout simplement vivre de leur passion https://image.noelshack.com/fichiers/2019/48/7/1575196535-picsart-12-01-11-34-29.png

Chiale le fils à papa. Ta planque est finito, va chialer macron de toute façon t'as voté 4x pour lui en 7 ans https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

JF

JohnFrouchiante

il y a 7 mois

- Je suis doubleur. Je suis de gauche. Je suis progressiste. Je vote Melenchon https://image.noelshack.com/fichiers/2022/20/1/1652724098-soy.png

- Votre avis sur l'intelligence artificielle ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

- C'EST NON L'ART C'EST L'ART ! https://image.noelshack.com/fichiers/2023/24/1/1686596684-boyard3.png

- Mais et le progressisme ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

- TOUCHE PAS MON POGNON ! https://image.noelshack.com/fichiers/2023/24/1/1686596684-boyard3.png

N'importe quoi, comme si être doubleur voulait forcément dire être de gauche https://image.noelshack.com/fichiers/2019/48/7/1575196535-picsart-12-01-11-34-29.png

Toujours ce besoin compulsif de vouloir tout politiser sur ce forum https://image.noelshack.com/fichiers/2019/48/7/1575196535-picsart-12-01-11-34-29.png

FP

Foncia-Ptizob

il y a 7 mois

JohnFrouchiante a écrit :

Le forum t'a ravagé le ciboulot mon pauvre, sors prendre un peu l'air ça va te faire du bien https://image.noelshack.com/fichiers/2019/48/7/1575196535-picsart-12-01-11-34-29.png

"Niveau 22" https://image.noelshack.com/fichiers/2022/14/1/1649074102-vieuxahi.png

H6

hitmaniac68

il y a 7 mois

faudrait juste un système de droits pour utiliser la voix de quelqu'un, du style le mec dépose sa voix comme on dépose un brevet et si on veut utiliser sa voix on doit lui payer des droits, et à sa mort la voix devient libre de droits