L'expression "je le/la marie", je suis le seul à trouver ça insupportable ?

OP
RC

RoyCohn

il y a 3 mois

En toute sincérité, le débile décérébré qui est à l'origine de cette expression devrait veiller à ne pas se trouver en face de moi un jour. Pour son bien. Vraiment.

Cette expression est tout bonnement insupportable. Alors je conçois bien qu'elle est du niveau des cas sociaux analphabètes qui composent la majorité de la population française d'aujourd'hui, c'est-à-dire incapables de lire et d'écrire, mais quand même... Faites un effort, quoi !

Message à l'attention de ces attardés : On ne dit "je le/la marie" que lorsqu'on unit, en qualité de maire (ou en tant qu'adjoint du maire) un couple dans le cadre d'une cérémonie civile, seule reconnue en France.

Maintenant, si vous avez l'intention d'épouser vous-même la personne en question, dites plutôt "lui/elle, je l'épouse" ou encore "je me marie avec lui/elle". Mais par pitié, cessez de dire "je le/la marie" !!!

AO

antiOldfage

il y a 3 mois

jla bz

P7

PNJ_7537

il y a 3 mois

A chaque fois que quelqu'un dit "je la marie", j'ai envie de demander: "à qui ?"
https://image.noelshack.com/fichiers/2017/19/1494343590-risitas2vz-z-3x.png

SK

Seto-Kheyba

il y a 3 mois


A chaque fois que quelqu'un dit "je la marie", j'ai envie de demander: "à qui ?"
https://image.noelshack.com/fichiers/2017/19/1494343590-risitas2vz-z-3x.png

Ou bien : "enchanté de faire votre connaissance, monsieur le maire".

LM

LJDV-Moth

il y a 3 mois

J'ai le sentiment que c'est une expression qui vient d'Afrique https://image.noelshack.com/fichiers/2024/41/3/1728501756-immondelaideron.jpg

OP
RC

RoyCohn

il y a 3 mois


A chaque fois que quelqu'un dit "je la marie", j'ai envie de demander: "à qui ?"
https://image.noelshack.com/fichiers/2017/19/1494343590-risitas2vz-z-3x.png

Pareil. Je lui dis "ah bon, tu es maire ? Je ne savais pas"

Et en général ce cassos ne comprend rien.

BM

BanniMonQ_2

il y a 3 mois

Merci l'OP.
je fais également la chasse aux anglicismes sur ce forum de cassos

S_

Syllogisme_

il y a 3 mois

Je trouve bien plus de joie à faire remarquer cyniquement qu'ils sont bel et bien idiots mais que la langue, elle, ne saurait en souffrir, puisqu'elle ne saurait être idiote. https://image.noelshack.com/fichiers/2024/33/5/1723813844-full-2-copie.jpg

LA

LANTREDELAFOLIE

il y a 3 mois

Pareil, je préfère l'expression "je mange sa merde".

TB

TomBigCock

il y a 3 mois

Frr t'es une galère la vérité