Boucling

Pourquoi l'anglais est INCOMPRÉHENSIBLE à L'ORAL ?

55 messages

Mise à jour: il y a 3 mois

1
OP
MO

Moonryze

il y a 3 mois

J'ai pas trop de mal à comprendre l'anglais à l'écrit, mais bordel quand quelqu'un parle anglais (surtout si c'est sa langue maternelle) je comprends une phrase sur 2, on dirait qu'ils parlent trop vite et mâchent leur mots c'est insupportable https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png je suis le seul ?

[M

[Mazor]

il y a 3 mois

C'est l'accent

D4

domesklufoc4

il y a 3 mois

T'as tout simplement pas le niveau faut continuer de t'entraîner ça viendra

S_

Syllogisme_

il y a 3 mois

Je suis d'accord mais après j'ai toujours eu énormément de mal en compréhension orale, même en français quand quelqu'un a pas une diction à laquelle je suis habitué je dois faire répéter x fois. https://image.noelshack.com/fichiers/2021/07/4/1613639007-risichauve.png

KD

kdzhtngppx

il y a 3 mois

Super simple a part les dialectes les plus reculés

OP
MO

Moonryze

il y a 3 mois


T'as tout simplement pas le niveau faut continuer de t'entraîner ça viendra

Même en m'entrainant pendant 10 ans j'aurais toujours du mal à comprendre l'anglais à l'oral j'ai l'impression https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

KD

kdzhtngppx

il y a 3 mois

donne un lien d'un truc que t'arrive pas à comprendre pour voir

O5

Ort5es

il y a 3 mois


T'as tout simplement pas le niveau faut continuer de t'entraîner ça viendra

https://youtu.be/nJ7QB3om-QY?t=35 T´as le niveau toi?

F2

friskblanc2

il y a 3 mois

Pareille je suis fluent en anglais mais alors suivre une série américaine sans sous titre anglais c'est très dur.

VR

VladiRim

il y a 3 mois

Tu lis trop, tu n'écoutes pas assez
Fais toi toutes les séries et films en VO déjà, ça t'aidera
Écoute de la musique en anglais et regarde les traductions
Quand y'a un mot que tu connais pas note le et traduis le plus tard

OP
MO

Moonryze

il y a 3 mois


donne un lien d'un truc que t'arrive pas à comprendre pour voir

Ça par exemple https://youtu.be/yJZ_oTf-FSQ?si=fdKM6BAnFZfg52Z5
Qui comprend clairement chaque mot qu'il prononce ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

P7

pandaxiiao76

il y a 3 mois

Ha pourtant je trouve que au contraire quelqu'un qui parle un anglais genre qui vient vraiment d'Angleterre je trouve qu'on comprend parfaitement par contre quand y'a des accents forts genre aux États Unis j'ai vraiment du mal à tout comprendre

VR

VladiRim

il y a 3 mois

https://youtu.be/nJ7QB3om-QY?t=35 T´as le niveau toi?

Oui bah l'accent irlandais c'est normal

OP
MO

Moonryze

il y a 3 mois

https://youtu.be/nJ7QB3om-QY?t=35 T´as le niveau toi?

On dirait même plus de l'anglais à ce niveau ahi

S_

Syllogisme_

il y a 3 mois

Ça par exemple https://youtu.be/yJZ_oTf-FSQ?si=fdKM6BAnFZfg52Z5
Qui comprend clairement chaque mot qu'il prononce ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Ahi là par contre c'est très simple, bizarrement j'ai jamais de problème avec les youtubeurs. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

CD

CaptainDell7

il y a 3 mois

Car la prononciation n'a rien a voir avec l'écrit ça me casse les couilles, limite faut memoriser la phonétique de chaque mot mais j'ai pas un cerveau de 2 To pour m'amuser a ça

S2

svali2

il y a 3 mois

t'es juste mauvais https://image.noelshack.com/fichiers/2016/44/1478250604-1476389753-img-6556.jpg

F2

friskblanc2

il y a 3 mois

Même en m'entrainant pendant 10 ans j'aurais toujours du mal à comprendre l'anglais à l'oral j'ai l'impression https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

J'ai bossé à l'étranger dans une boite internationale pendant 5 ans. Je lis n'importe quelle livre en anglais facilement. 0 soucis avec l'anglais, par contre j'arrive pas à suivre une pov série sans sous titre

KD

kdzhtngppx

il y a 3 mois

https://youtu.be/nJ7QB3om-QY?t=35 T´as le niveau toi?

ouais mais là c'est fait exprès

30 secondes et j'ai tout compris pour l'instant

-P

-Pilote

il y a 3 mois

Pareil, en regardant la vidéo mrbeast et cr7.
Tout ce que CR7 disait je comprenais, par contre Mrbeast wat the hekkk

JO

Jouska

il y a 3 mois

https://youtu.be/nJ7QB3om-QY?t=35 T´as le niveau toi?

ayao j'étais pas prêt

O5

Ort5es

il y a 3 mois

Oui bah l'accent irlandais c'est normal

RS

rengo_suru

il y a 3 mois


Super simple a part les dialectes les plus reculés

Genre les accents indien

NF

NanamiForain

il y a 3 mois

Tout dépend, dans les séries, les podcast et les films ça passe niquel.

Travaille juste ta compréhension orale

C'est exactement pareil voire pour un anglais qui parle un français moyen et qui nous écoute jacter à toute allure.

KD

kdzhtngppx

il y a 3 mois

vous avez lu son nom ?

ME

Medusateur

il y a 3 mois

Perso j'étais bon en anglais à l'école. La compréhension orale a toujours été ce qui était le plus difficile.

C'est à 26 ans que je me suis senti vraiment apte, et que j'ai coché la case « compréhension orale » dans mon cerveau.

RA

Rattattack

il y a 3 mois

Ça dépend juste de l'accent de l'interlocuteur https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png
Paradoxalement, l'accent British est le plus dur à comprendre https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

KD

kdzhtngppx

il y a 3 mois

Genre les accents indien

non les indiens je les comprends bien à force d'écouter des vidéos techniques d'ailleurs cimer les indiens qui font du contenu technique

BW

BlackWarfare93

il y a 3 mois

C'est extrêmement simple à comprendre en dehors des accents de zinzin genre Irlande et Ecosse. L'espagnol par exemple c'est bien plus difficile à l'oral parce que eux débitent vraiment à 300 à l'heure en plus de parler dans leur barbe.

O5
TL

TheLobby

il y a 3 mois

Parce qu'à l'école on a été habitué à l'accent anglais. L'accent américain est totalement différent.

OP
MO

Moonryze

il y a 3 mois

C'est un accent ou c'est une autre langue ? https://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469541952-risitas182.png

F2

friskblanc2

il y a 3 mois

Genre les accents indien

Hyper facile les indiens

DK

DonaldKimball14

il y a 3 mois


T'as tout simplement pas le niveau faut continuer de t'entraîner ça viendra

KD

kdzhtngppx

il y a 3 mois

meme le gars en violet comprend pas tout

M1

Millie103

il y a 3 mois


T'as tout simplement pas le niveau faut continuer de t'entraîner ça viendra

Tout simplement ça s'entraine

VR

VladiRim

il y a 3 mois


C'est extrêmement simple à comprendre en dehors des accents de zinzin genre Irlande et Ecosse. L'espagnol par exemple c'est bien plus difficile à l'oral parce que eux débitent vraiment à 300 à l'heure en plus de parler dans leur barbe.

Exactement
L'espagnol j'aime pas cette langue

KC

KlD-CUDI-

il y a 3 mois


T'as tout simplement pas le niveau faut continuer de t'entraîner ça viendra

Vrai mais il a néanmoins raison : l'anglais est l'une des langues les plus dures à assimiler à l'oral

TA

Takeshin

il y a 3 mois


Ça dépend juste de l'accent de l'interlocuteur https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png
Paradoxalement, l'accent British est le plus dur à comprendre https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

On est tellement exposés à l'accent US que ça devient un peu l'accent par défaut, on a moins l'habitude d'entendre les Anglais.

Et les Écossais/Irlandais, là, ça devient juste incompréhensible s'ils décident de parler vite.

TD

Trajan_Dece

il y a 3 mois

Perso j'ai le même problème avec l'espagnol , quand je lis un article de journal ou je regarde des sous titres aucun problème mais dès que j'entends quelqu'un parler ça devient incompréhensible c'est en fois deux

CH

chibredecingle

il y a 3 mois

C'est soit un problème de niveau, soit un problème d'ouïe (parfois on le détecte difficilement parce qu'on entend "bien" mais l'oreille fait mal le tri des sons du coup dès que le cerveau a du mal à combler les trous, tu comprends plus rien).

L'anglais a l'oral n'est pas difficile à comprendre (sauf accents très prononcés mais c'est rare dans les séries, films, etc. en général).

Après une conversation en anglais avec un son de téléphone pourri avec un interlocuteur qui a un accent fort non anglais genre un Indien, t'inquiète, personne, même les natifs, ne comprend.

RA

Rattattack

il y a 3 mois

Il y a aussi l'accent australien qui est compliqué https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

V2

Veloute2tomates

il y a 3 mois

https://youtu.be/yJZ_oTf-FSQ?si=fdKM6BAnFZfg52Z5
Qui comprend clairement chaque mot qu'il prononce ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Aucun soucis perso mais je regarde h24 du contenu anglais et des tests anglophones.
Je suis chaque sortie de MKBHD par exemple et j'écoute des podcasts en anglais en bagnole (lew later / waveform)

V2

Veloute2tomates

il y a 3 mois

J'ai eu un appel d'une société UK
Avec les sons du téléphone, leur micro merdique etc, on n'arrivait pas à se comprendre ahi

K5

konacay544

il y a 3 mois

C'est dommage que l'anglais soit devenue la langue internationale et pas des langues latines et compréhensibles comme le Français, l'Espagnole ou l'Italien.

M1

Millie103

il y a 3 mois

meme le gars en violet comprend pas tout

His parents are still waiting for his first words

TA

Takeshin

il y a 3 mois

Aucun soucis perso mais je regarde h24 du contenu anglais et des tests anglophones.
Je suis chaque sortie de MKBHD par exemple et j'écoute des podcasts en anglais en bagnole (lew later / waveform)

Le mec parle avec une forte inflexion, mais il a pas un accent excessivement prononcé, ni très rapide, il est très simple à comprendre.

LA

lachechesynchro

il y a 3 mois

Ça par exemple https://youtu.be/yJZ_oTf-FSQ?si=fdKM6BAnFZfg52Z5
Qui comprend clairement chaque mot qu'il prononce ? https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Pas difficile là il parle lentement et n a pas un accent trop prononcé. J ai bossé comme consultant pour une boîte étrangère, 95% des réunions étaient en anglais. Le plus dur était avec les londoniens qui machent leurs mots et avec les indiens qui parlent très vite avec leur accent qui mélange les sons B, P, D...

F2

friskblanc2

il y a 3 mois

Par exemple une scène de 5 secs dans une série, impossible pour moi de saisir tout les mots.
https://youtu.be/6BV_KSTiiWpA?si=aWuG18nFqAem9Cm5&t=134

O5

Ort5es

il y a 3 mois


C'est extrêmement simple à comprendre en dehors des accents de zinzin genre Irlande et Ecosse. L'espagnol par exemple c'est bien plus difficile à l'oral parce que eux débitent vraiment à 300 à l'heure en plus de parler dans leur barbe.

Il y a de sacres cas en Irlande
En Ecosse les extremes ne sont pas aussi prononces je trouve, mais c´est bien marrant aussi
https://youtu.be/UGRcJQ9tMbY?t=58