Pourquoi les gens disent Birmanie et pas Myanmar ?

OP
D2

Donegal2

il y a 8 mois

J'ai jamais entendu quelqu'un prononcer le mot Nyanmar mais toujours Birmanie alors que le pays s'appelle comme ça depuis 1989 https://image.noelshack.com/fichiers/2016/36/1473263957-risitas33.png

Vous pouvez demander à n'importe qui s'il connaît le Nyanmar y a au moins 1 chance sur 2 qu'il bégaie alors que la Birmanie tout le monde en a déjà entendu parlé https://image.noelshack.com/fichiers/2016/36/1473263957-risitas33.png

Pourquoi on continue à employer le terme de Birmanie ? C'est comme si on utilisait le terme Zaïre pour la RDC ça n'a aucun sens https://image.noelshack.com/fichiers/2016/36/1473263957-risitas33.png

D3

Douglas3055

il y a 8 mois

Pour la RDC je dis le grand Congo

D3

Douglas3055

il y a 8 mois

Et sinon le Myanmar et bien je trouve que c'est un nom chelou

D3

Douglas3055

il y a 8 mois

Même pour les gens comme on les appelé alors ? Les myanmarois ?

OP
D2

Donegal2

il y a 8 mois

"Je vais en vacances en Birmanie !"

"Okay moi je vais en Yougoslavie !"

https://image.noelshack.com/fichiers/2016/36/1473263957-risitas33.png

LS

Luv_Sic

il y a 8 mois

Et aussi Japon, alors que les japonais disent Nihon.
C'est un exonyme comme un autre.