Sasuke est un personnage profondément humain et réaliste, et ça dérange pas mal de fans de shonen habitués à ce qu'un personnage (surtout aussi important qu'un deutéragoniste) soit constamment cohérent

Ce qui n'est pas le cas de Sasuke qui change d'avis et enchaine les mauvaises décisions comme le fait de vouloir détruire Konoha après avoir appris la vérité sur son frère, tout en sachant que celui-ci a dédié sa vie entière (et même au-delà) à la protection de Konoha

Sasuke fait des choix agaçants, égoistes, dépourvus de sens. Mais est-ce qu'on peut réellement lui en vouloir en prenant en compte tout ce qu'il a vécu ?
Si on s'imagine à sa place, on se rend vite compte qu'on aurait pu faire les mêmes choix. Parce que l'être humain vit de ses émotions et est parfois emporté par celles-ci.

Alors pourquoi Sasuke est autant détesté par les fans de mangas ? Je dirais que Kishimoto avait de bonnes idées pour l'évolution de Sasuke. Dans les grandes lignes on y trouve beaucoup de similitudes avec Thorfinn qui a + fait l'unanimité. Mais contrairement à Thorfinn, Sasuke n'est pas le personnage principal de son œuvre et n'a pas tout le temps d'écran nécessaire à ce que son développement puisse paraitre "lisse" et progressif. Des étapes ont été sautées par Kishimoto et beaucoup de lecteurs n'ont pas réussi à cerner le personnage de Sasuke à cause de cela (ok peut-être que Kishimoto aurait pu mieux faire malgré la contrainte de temps, c'était pas parfaitement réalisé ).
Et même si le mal était déjà fait, je trouve que Kishimoto s'est beaucoup rattrapé lors du monologue de Sasuke lors du combat final contre Naruto. Pour les sceptiques tout est devenu limpide quand Sasuke lui-même a expliqué ce qu'il ressentait vis-à-vis de Naruto et de lui-même, son obsession pour la vengeance et le fait de devenir assez fort pour l'obtenir quitte à sacrifier ses liens avec les seules personnes qui voulaient en entretenir avec lui.