Progresser an anglais avec des series en VO avec sous titres Anglais ?

OP
AK

akfxi

il y a 7 mois

et en répétant chaque réplique,
vous en pensez quoi ?

C0

Can-02

il y a 7 mois

Je vois pas l'intérêt de répéter les répliques sauf si tu veux améliorer ta prononciation, mais pour ça faut déjà savoir prononcer chaque phonème correctement https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/7/1650830053-zfbe.png

https://youtu.be/wBuA589kfMg?t=74

EF

el-famoso-rino

il y a 7 mois

ça représente 30% du processus l'auteur
c'est méga utile et efficace pour apprendre à reconnaitre les mots à l'ECOUTE
tu comprendras plus facilement les differents accents et mots, etc.

par contre, il faut absolument parler aussi pour créer des connexions neuronales
le meilleur plan c'est les café des langues
tu apprendras progressivement à t'exprimer de plus en plus naturellement

AL

Alysrazor

il y a 7 mois

el-famoso-rino

il y a 7 mois


ça représente 30% du processus l'auteur
c'est méga utile et efficace pour apprendre à reconnaitre les mots à l'ECOUTE
tu comprendras plus facilement les differents accents et mots, etc.

par contre, il faut absolument parler aussi pour créer des connexions neuronales
le meilleur plan c'est les café des langues
tu apprendras progressivement à t'exprimer de plus en plus naturellement

T'as tout dit. Le fait de répéter l'auteur n'est pas forcément utile, par contre le processus d'écouter des émissions, séries ou autres avec les sous-titres en anglais est un exercice nécessaire pour l'apprentissage.

Après, il faudra pratiquer, donc comme l'a dit le khey, café des langues.

LI

Linkpa

il y a 7 mois

VOST

C0

Can-02

il y a 7 mois

T'as tout dit. Le fait de répéter l'auteur n'est pas forcément utile, par contre le processus d'écouter des émissions, séries ou autres avec les sous-titres en anglais est un exercice nécessaire pour l'apprentissage.

Après, il faudra pratiquer, donc comme l'a dit le khey, café des langues.

Ca c'est la deuxième étape, les pseudo-bilingues qui prononcent en chinois des phrases en anglais (je parle même pas de l'accent français) c'est imbuvable et parfois même complètement incompréhensible https://image.noelshack.com/fichiers/2022/16/7/1650830053-zfbe.png

OP
AK

akfxi

il y a 7 mois

el-famoso-rino a écrit :
ça représente 30% du processus l'auteur
c'est méga utile et efficace pour apprendre à reconnaitre les mots à l'ECOUTE
tu comprendras plus facilement les differents accents et mots, etc.

par contre, il faut absolument parler aussi pour créer des connexions neuronales
le meilleur plan c'est les café des langues
tu apprendras progressivement à t'exprimer de plus en plus naturellement

ok merci
mais les cafés des langues ça n'existe pas chez moi, sûrement un truc de grandes villes

GO

goformation

il y a 7 mois

Oui regarder/écouter de manière consciente et active une série en Vo aide.

Je le fait pour mon allemand par contre j'avais déjà des bases solides.

prends des notes,répète certaines phrases (pas toute pour rester dans un compromis ludique/apprentissage)

Je te conseille aussi de varier au max les sources et d'être curieux (reportages variés,tutos de bricolage en langage courant par ex)

C0

Can-02

il y a 7 mois


Oui regarder/écouter de manière consciente et active une série en Vo aide.

Je le fait pour mon allemand par contre j'avais déjà des bases solides.

prends des notes,répète certaines phrases (pas toute pour rester dans un compromis ludique/apprentissage)

Je te conseille aussi de varier au max les sources et d'être curieux (reportages variés,tutos de bricolage en langage courant par ex)

Aucun intérêt à tenter de prononcer une langue si tu sais même pas d'abord prononcer les phonèmes https://image.noelshack.com/fichiers/2021/15/3/1618416913-menhera2.png

Sinon ça va finir comme ça https://youtu.be/RFkf3qPgy-o?t=29

JA

JeunesAvecLREM

il y a 7 mois

ça se saurait si regarder des séries suffisait à apprendre la langue.

A la limite en adjonction avec d'autres méthodes, ok. Mais seul c'est inutile

C0

Can-02

il y a 7 mois

https://www.youtube.com/watch?v=Ozm3R1fWqgE

La différence avec un français si tu apprends un minimum tes phonèmes https://image.noelshack.com/fichiers/2024/02/6/1705105933-kikoojap-b2s-caprisun.png
(Le début est bon mais ça part assez vite en sucette s'il trouve pas ses mots)

JA

JeunesAvecLREM

il y a 7 mois


https://www.youtube.com/watch?v=Ozm3R1fWqgE

La différence avec un français si tu apprends un minimum tes phonèmes http://image.noelshack.com/fichiers/2024/02/6/1705105933-kikoojap-b2s-caprisun.png

On s'en fout de ça, y'a que les français pour se focaliser sur l'accent

EN

enmei

il y a 7 mois

lis des bouquins

C0

Can-03

il y a 7 mois

On s'en fout de ça, y'a que les français pour se focaliser sur l'accent

Non + tu m'expliques l'intérêt de parler une langue si les gens galèrent à te comprendre car t'as appris aucun phonème ? Ca s'appelle sauter les étapes c'est tout sauf parler avec un joli accent (et j'ai aucun soucis avec ça)

https://youtu.be/c4uFtbQZ29k?t=101

Ose me dire que c'est un niveau correct ? La compréhension et le vocabulaire semblent être là mais la prononciation bordel wtf https://image.noelshack.com/fichiers/2021/44/7/1636259875-20211107-003737.png

C0

Can-03

il y a 7 mois

Les gens qui regardent juste les séries c'est cramé à 200% https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png