A Azuria, un magasin de vélo vend un vélo pour un million de pokédollars. Or, il n'est possible d'accumuler que 999 999 pokédollars au maximum, ce qui signifie qu'il est impossible d'acheter un vélo de façon normale. Vous aurez beau vaincre la ligue des centaines de fois, farmer les pokémon sauvages avec Jackpot de Miaouss, ça ne suffira pas.

Le message est clair : le travail seul ne permet pas d'accéder à la propriété. Pour acquérir ce vélo il faut soit tricher, via un action replay par exemple, soit obtenir un passe-droit. C'est cette seconde manière qui permet au perso d'accéder à la propriété. Il se fait pistonner par un vieux bourgeois de carmin-sur-mer, qui lui remet un bon pour un vélo gratuit.

Le travail ne paye pas, seuls la triche et le piston permettent de réussir. Merci à Pokémon pour cette leçon de vie.