Oui ce qui te dérange finalement c'est un manque de réalisme. Lorsque que les quêtes secondaires s'harmonisent avec le monde, ça renforce automatiquement l'immersion. Un RPG bien fait te donne l'illusion que le monde tourne tout seul sans nécessiter ton intervention et que tu n'es qu'un personnage parmi d'autres (bon c'est à relativiser vu que dans TES3 tu es le Nérévarine mais on se comprend...). A l'inverse, les quêtes des Princes Daedras dans Oblivion peuvent donner l'impression d'être dans un parc d'attraction et que chaque quête est un nouveau manège, ça casse l'illusion d'être dans un monde vivant.

Néanmoins je continue d'apprécier l'atmosphère de Fallout 3. Le manque d'ancrage des quêtes donne la sensation que chaque communauté est fermée sur elle-même et que ces différentes sociétés vivent indépendamment les unes des autres. Cette sensation rend le jeu apaisant je trouve. Quand on traverse le désert on a vraiment l'impression d'être seul dans un monde nouveau et immense.