"Tous les hommes du quartier ont trop fait de sucrerie à ta femme, c'est pour ça que tu as autant de client. Mais ne te trompe pas, tu n'es pas un bon dentiste, on a juste droit à d'autres "friandises" si on vient dans ce trou que tu appel un cabinet"

Puis je me bagarre contre lui de manière bizarre comme dans Degrassi avec les plans de caméras étranges après un gros plan sur son visage choqué juste avant qu'il me saute dessus. Son hygiéniste et d'autres clients nous sépare et lorsqu'il dit pourquoi on se bagarrait, tout le monde lui annonce que sa femme est bel et bien surnommé "Douce Caroline" dans son dos et qu'ils sont tous là pour avoir plus de friandises de sa femme. Brisé, il demande à tout le monde de partir et saccage son bureau en hurlant.