si c'est vrai tant mieux, la "récupération" n'en n'est plus vraiment une et devient dés lors moins malsaine