En même temps c'est cohérent, la danse n'est rien d'autre qu'une parade nuptiale, c'est à dire un rituel anthropologique où les femelles manifestent leur disponibilité sexuelle vis à vis des jeunes mâles en rut donc finalement y'a rien de déconnant.