«Ce sont des ruines», souffle Christian Simon, dans sa petite ruelle du centre-ville de Vaucouleurs, commune qui compte moins de 2 000 habitants, contre presque 3 000 dans les années 1960.

«Il y en a qui sont vides depuis dix ans» en plein centre-ville, confie une serveuse qui requiert l'anonymat. «Vous tournez la tête partout et vous voyez ces maisons tristes, abandonnées.»