Boucling

Apprendre une LANGUE REGIONALE c'est SUPER SIMPLE

88 messages

Mise à jour: il y a 5 mois

1
OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

Sérieux, je vois tout le temps plein de monde ici qui disent qu'ils aimeraient connaitre leur patois mais que c'est "trop dur à apprendre, y a pas de ressource, gngngn" alors qu'en réalité t'as non seulement une multitude d'assos mais en plus les ressources sur internet sont légions pour la plupart, surtout si vous êtes d'un bled du sud

[A

[Damon_Albarn]

il y a 5 mois

J'entends mon patois régional (ch'ti) assez régulièrement avec ma grand-mère.

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois


J'entends mon patois régional (ch'ti) assez régulièrement avec ma grand-mère.

Bon après quand ta langue régionale a une bonne intercompréhension avec le français c'est toujours plus simple

Après le ch'ti en souffre un peu, comme tous les dialectes du Picard, il me semble qu'il s'est fait vachement corrompre par les néo-locuteurs francophones

US

usikujua

il y a 5 mois

C'est surtout parce que ça sert à rien que les gens ne les apprenent pas.

"Gneu gneu c'est difficile d'accès" c'est une excuse.

M3

Mangeur3H

il y a 5 mois

Mat ar jeu ?

M3

Mangeur3H

il y a 5 mois

usikujua a écrit :
C'est surtout parce que ça sert à rien que les gens ne les apprenent pas.

"Gneu gneu c'est difficile d'accès" c'est une excuse.

Bah ça sert à avoir un code secret avec les gens qui te ressemblent et à rendre fier tes ancêtres quoi

YW

YayoiWaifu

il y a 5 mois


C'est surtout parce que ça sert à rien que les gens ne les apprenent pas.

this https://image.noelshack.com/fichiers/2023/47/5/1700844417-fernpasconvaincue.png

KI

KheyInquiet

il y a 5 mois

J'ai appris le breton en un an (merci le compte CPF ), et en effet c'est facile d'atteindre un niveau acceptable.
Après il faut pratiquer, écouter beaucoup et lire des journaux et des bouquins pour progresser.

O6

Ordo66

il y a 5 mois

Bah ça sert à avoir un code secret avec les gens qui te ressemblent et à rendre fier tes ancêtres quoi

Rendre fier son lignage de bouseux.

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

this https://image.noelshack.com/fichiers/2023/47/5/1700844417-fernpasconvaincue.png

J'aime bien les petits kj inactifs se branlant h24 sur des feets de dessin animé qui te parlent "d'utilité" ou "d'opportunité" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

M3

Mangeur3H

il y a 5 mois

Ordo66 a écrit :

Rendre fier son lignage de bouseux.

Mon père est un des mathématiciens les plus brillants du monde Et le racisme anti-breton on connaît c'est ancré dans la culture française

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

Rendre fier son lignage de bouseux.

Détester le monde paysan c'est vraiment un truc de fin de race https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

[A

[Damon_Albarn]

il y a 5 mois

Bon après quand ta langue régionale a une bonne intercompréhension avec le français c'est toujours plus simple

Après le ch'ti en souffre un peu, comme tous les dialectes du Picard, il me semble qu'il s'est fait vachement corrompre par les néo-locuteurs francophones

Ça dépend, si ma grand-mère fait vraiment pas d'effort pour parler à peu près français, les gens qui sont pas de la région la comprennent pas forcément, en tout cas difficilement

Le problème du ch'ti c'est que beaucoup de gens l'associent aux cassos alors beaucoup de gens évitent de parler ch'ti. Moi par exemple je parle jamais ch'ti même si je viens de la France profonde à la base

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois


C'est surtout parce que ça sert à rien que les gens ne les apprenent pas.

"Gneu gneu c'est difficile d'accès" c'est une excuse.

Bah ça je l'ai vite compris, mais ce serait bien plus excusable si c'étaient pas les mêmes qui bouclent à coup "république anti france de merde" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

YW

YayoiWaifu

il y a 5 mois

J'aime bien les petits kj inactifs se branlant h24 sur des feets de dessin animé qui te parlent "d'utilité" ou "d'opportunité" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

les feets c'est pas trop mon délire, mais bon si tu veux khey https://image.noelshack.com/fichiers/2023/47/5/1700844417-fernpasconvaincue.png

DI

Discipulus

il y a 5 mois

Après il y a une différence entres les dialectes et les patois. Les dialectes sont de véritables langues structurées comme par exemple le breton ou le basque, les patois sont plus un mélanges de tics de langage et de vocabulaires particuliers qu'une vraie langue

BV

Bale-Ville

il y a 5 mois

Et comment je fais petit malin, moi c'est le franc-comtois, t'as même pas la signalétique billingue et il ne reste que 1 000 locuteurs

GA

Ganjadadread

il y a 5 mois

Rendre fier son lignage de bouseux.

Tu dis ça aussi aux gens qui viennent du tiers-monde ?

KI

KheyInquiet

il y a 5 mois

Perso apprendre le breton m'a été utile, je l'enseigne maintenant
(ok à part ça et la radio pas trop de débouchés pros)

JP

JimmiPerdrix

il y a 5 mois

Vous serez 10 à le parler https://image.noelshack.com/fichiers/2016/38/1474488555-jesus24.png
Bien tes échanges avec Robert, 89 ans, atteint d'Alzheimer, qui te demande "Qui a chier dans mon frocard ? " https://image.noelshack.com/fichiers/2016/38/1474488555-jesus24.png

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

Ça dépend, si ma grand-mère fait vraiment pas d'effort pour parler à peu près français, les gens qui sont pas de la région la comprennent pas forcément, en tout cas difficilement

Le problème du ch'ti c'est que beaucoup de gens l'associent aux cassos alors beaucoup de gens évitent de parler ch'ti. Moi par exemple je parle jamais ch'ti même si je viens de la France profonde à la base

C'est juste objectif que c'est plus proche du français khey, c'est pas vraiment débattable, après oui c'est pas non plus un miroir, mais normalement ce genre de parlers ça s'apprend encore plus vite qu'un type qui apprend disons le catalan

Sinon, en France urbaine, n'importe quel ancrage régional est associé aux cas-sociaux, je dirais que cette honte de soi ne fait que leur donner raison

P2

Pomer2

il y a 5 mois

J'aime bien les petits kj inactifs se branlant h24 sur des feets de dessin animé qui te parlent "d'utilité" ou "d'opportunité" https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

A t'elle tort ?

O6

Ordo66

il y a 5 mois

Mon père est un des mathématiciens les plus brillants du monde Et le racisme anti-breton on connaît c'est ancré dans la culture française

Oui bien sûr, et son fils est un illustre boucleur sur le forum, on prend sa petite fierté là où on peut, papa est un crack des math et le fiston arrive à babiller son dialecte de crepix.

J'imagine que ça se vaut.

M3

Mangeur3H

il y a 5 mois

Discipulus a écrit :
Après il y a une différence entres les dialectes et les patois. Les dialectes sont de véritables langues structurées comme par exemple le breton ou le basque, les patois sont plus un mélanges de tics de langage et de vocabulaires particuliers qu'une vraie langue

Oui après y'a un côté négatif à en parler comme d'un dialecte plutôt que d'une langue. Surtout qu'en breton ça fait pas sens de distinguer un dialecte d'une langue puisqu'on ne distingue linguistiquement pas une région d'un pays

[A

[Damon_Albarn]

il y a 5 mois


Après il y a une différence entres les dialectes et les patois. Les dialectes sont de véritables langues structurées comme par exemple le breton ou le basque, les patois sont plus un mélanges de tics de langage et de vocabulaires particuliers qu'une vraie langue

Bah pour le ch'ti/picard, c'est pas qu'une question de vocabulaire, la grammaire et la conjugaison changent aussi même si ça reste proche du français.

KI

KheyInquiet

il y a 5 mois


Après il y a une différence entres les dialectes et les patois. Les dialectes sont de véritables langues structurées comme par exemple le breton ou le basque, les patois sont plus un mélanges de tics de langage et de vocabulaires particuliers qu'une vraie langue

Le breton n'est pas un dialecte (ou alors un dialecte du gallois) mais bien une langue celtique, rien à voir avec le français même si on y retrouve aujourd'hui une forte influence.

A2

Arthroze2Min

il y a 5 mois

A t'elle tort ?

Oui.

O6

Ordo66

il y a 5 mois

Tu dis ça aussi aux gens qui viennent du tiers-monde ?

Bah non, qui a parlé de rendre fier le tiers monde ?

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois


Et comment je fais petit malin, moi c'est le franc-comtois, t'as même pas la signalétique billingue et il ne reste que 1 000 locuteurs

Putain cet abruti qui me dit qu'il ne peut apprendre juste car la voirie a oubliée de poser des panneaux

Sinon les stats ethniques étant prohibés en France, même concernant la locution des langues régionales il me semble, on ne sait absolument pas combien il y a précisément de locuteurs de Franc-Comtois.

En revanche il y a ma connaissance pas mal de bouquins et des associations pour l'apprendre khey

M3

Mangeur3H

il y a 5 mois

Ordo66 a écrit :

Oui bien sûr

Ben ouais l'ami double doctorat il fait des conférences dans le monde entier

Bah c'est toi qui me parle de ma lignée hein faudrait pas se sentir con au point d'avoir besoin de m'insulter après que je t'ai renvoyé ton propre argument de merde dans la gueule penn pich

CH

Chocolate

il y a 5 mois

Rendre fier son lignage de bouseux.

Tu vaux moins que tes aïeuls le 0 tout.

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

A t'elle tort ?

Oui, et surtout je vois pas l'utilité quand vous consommez des japoniaiseries https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

KI

KheyInquiet

il y a 5 mois

Ben ouais l'ami double doctorat il fait des conférences dans le monde entier

Bah c'est toi qui me parle de ma lignée hein faudrait pas se sentir con au point d'avoir besoin de m'insulter après que je t'ai renvoyé ton propre argument de merde dans la gueule penn pich

Ouh c'est pas gentil ça penn-pich, j'aurais pas aimé t'as du bol qu'il ne comprenne pas

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois


Après il y a une différence entres les dialectes et les patois. Les dialectes sont de véritables langues structurées comme par exemple le breton ou le basque, les patois sont plus un mélanges de tics de langage et de vocabulaires particuliers qu'une vraie langue

En réalité en linguistique tout est une langue, on ne distingue ni patois ni dialecte à proprement parlés (les dialectes sont du ressort de la dialectologie), donc d'un point de vue d'une méthode scientifique disons qu'on a pas de définition précise si ce n'est d'un parler très minoritaire

BV

Bale-Ville

il y a 5 mois

Putain cet abruti qui me dit qu'il ne peut apprendre juste car la voirie a oubliée de poser des panneaux

Sinon les stats ethniques étant prohibés en France, même concernant la locution des langues régionales il me semble, on ne sait absolument pas combien il y a précisément de locuteurs de Franc-Comtois.

En revanche il y a ma connaissance pas mal de bouquins et des associations pour l'apprendre khey

L'association est basé en Suisse pour une langue en France, et ma zone (langue de transition entre oil et savoyard) a 0 association un seul Ouvrage, le Petit Prince et je crois qu'il y a 5 locuteurs, et la voirie billingue est assez annonciateur de l'état d'une langue régionale

(Hormis le picard)
Sinon tu sauras que le champenois, le bourguignon, et le franc comtois est en Danger d'extinction

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

Pour le coup j'ai appris activement ma langue régionale depuis 1 an et j'ai déjà un plutôt bon niveau oral comme écrit, et je suis en putain d'IDF actuellement

O6

Ordo66

il y a 5 mois

Ben ouais l'ami double doctorat il fait des conférences dans le monde entier

Bah c'est toi qui me parle de ma lignée hein faudrait pas se sentir con au point d'avoir besoin de m'insulter après que je t'ai renvoyé ton propre argument de merde dans la gueule penn pich

Tu pense pas que ton père serait plus fier de te savoir dans ses pas en crack des math plutôt que de tirer ta fierté de simplement parler une langue que tu dois pratiquer depuis l'enfance ?

Comme je le disais, on tire sa petite fierté de ce que l'ont peut, généralement avec les nationalistes de tout poil c'est un truc qui vous a demandé zéro travail, comme vous réveiller un matin français, ou la fameuse culture faite par les autres.

A2

Arthroze2Min

il y a 5 mois

L'association est basé en Suisse pour une langue en France, et ma zone (langue de transition entre oil et savoyard) a 0 association un seul Ouvrage, le Petit Prince et je crois qu'il y a 5 locuteurs, et la voirie billingue est assez annonciateur de l'état d'une langue régionale

(Hormis le picard)
Sinon tu sauras que le champenois, le bourguignon, et le franc comtois est en Danger d'extinction

Remercie la république pour avoir tué les langues nationales.

Tous les ans à se prend la tête pour savoir si il faut oui ou non mettre l'arabe à l'école car ça "y aurait sa place", mais les langues locales là depuis plus de mille ans, impensable.

[A

[Damon_Albarn]

il y a 5 mois

C'est juste objectif que c'est plus proche du français khey, c'est pas vraiment débattable, après oui c'est pas non plus un miroir, mais normalement ce genre de parlers ça s'apprend encore plus vite qu'un type qui apprend disons le catalan

Sinon, en France urbaine, n'importe quel ancrage régional est associé aux cas-sociaux, je dirais que cette honte de soi ne fait que leur donner raison

J'ai pas dit que c'était pas proche du français ni que c'était dur à apprendre. Je parlais juste en termes d'intelligibilité puisque tu parlais d'intercompréhension. Je suis à peu près sûr que tu comprendrais pas grand-chose si quelqu'un te parlait full ch'ti, je parle pas de quelqu'un qui te parlerait avec quelques expressions régionales par-ci par-là.

Oui mais plus ou moins. Disons que les ch'ti ont l'une des pires réputations.

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

L'association est basé en Suisse pour une langue en France, et ma zone (langue de transition entre oil et savoyard) a 0 association un seul Ouvrage, le Petit Prince et je crois qu'il y a 5 locuteurs, et la voirie billingue est assez annonciateur de l'état d'une langue régionale

(Hormis le picard)
Sinon tu sauras que le champenois, le bourguignon, et le franc comtois est en Danger d'extinction

Toutes les langues régionales sont en danger d'extinction de mémoire en France

Et comment ça zone entre oil et Arpitan?
Précise car je crois sincèrement que du coup tu me parles de la zone arpitane de Franche-Comté qui a un certain substrat d'oil

Si c'est le cas tu as une TONNE de ressource pour l'arpitan

SP

SaturnoPlasma

il y a 5 mois

Fermes la avec ton patois de merde et parles français ou anglais le paysan puant

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

Remercie la république pour avoir tué les langues nationales.

Tous les ans à se prend la tête pour savoir si il faut oui ou non mettre l'arabe à l'école car ça "y aurait sa place", mais les langues locales là depuis plus de mille ans, impensable.

"gngn remercie" il peut très bien apprendre, je réitère.

JO

JackOfFables

il y a 5 mois

Ça sert vraiment à queudal

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois


Fermes la avec ton patois de merde et parles français ou anglais le paysan puant

C'est noté l'apatride sans racines https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png

SL

Slimerancher

il y a 5 mois

Ça dépend, si ma grand-mère fait vraiment pas d'effort pour parler à peu près français, les gens qui sont pas de la région la comprennent pas forcément, en tout cas difficilement

Le problème du ch'ti c'est que beaucoup de gens l'associent aux cassos alors beaucoup de gens évitent de parler ch'ti. Moi par exemple je parle jamais ch'ti même si je viens de la France profonde à la base

Je préfère le flamand que ta langue de Picard dégueulasse

M3

Mangeur3H

il y a 5 mois

Ordo66 a écrit :

Tu pense pas que ton père serait plus fier de te savoir dans ses pas en crack des math plutôt que de tirer ta fierté de simplement parler une langue que tu dois pratiquer depuis l'enfance ?

C'est la quatrième langue que j'apprend T'en sais rien si je suis un crack des maths ou non ni ce que je fais dans la vie, plutôt que de partir la queue entre les jambes après t'être ridiculisé par deux fois tu préfères me relancer en partant de ce qui t'arrange en bon extrapolateur

Tu justifie ta lâcheté et ta paresse culturelle en m'antagonisant à partir d'éléments que tu inventes, c'est pas une disposition qui a trait au débat ou au développement d'une idée qui trouve son origine dans des faits

A2

Arthroze2Min

il y a 5 mois

"gngn remercie" il peut très bien apprendre, je réitère.

Lui il peut, mais une nation ne se compose pas d'un seul individu, espèce de con de Gascon abruti.

Il va la parler avec qui si autour de lui les gens s'en foutent car "c'est pas utile" (pour citer l'autre). ?

OP
GD

GasconDuVillage

il y a 5 mois

J'ai pas dit que c'était pas proche du français ni que c'était dur à apprendre. Je parlais juste en termes d'intelligibilité puisque tu parlais d'intercompréhension. Je suis à peu près sûr que tu comprendrais pas grand-chose si quelqu'un te parlait full ch'ti, je parle pas de quelqu'un qui te parlerait avec quelques expressions régionales par-ci par-là.

Oui mais plus ou moins. Disons que les ch'ti ont l'une des pires réputations.

Il me semble que j'ai une assez bonne compréhension du ch'ti, du moins à l'écrit je trouve ça très transparent, envoie un audio de "full ch'ti" pour que je puisse constater

M3

Mangeur3H

il y a 5 mois

KheyInquiet a écrit :

Ouh c'est pas gentil ça penn-pich, j'aurais pas aimé t'as du bol qu'il ne comprenne pas

Oui c'est pas gentil mais c'est mérité

FF

FrictionFinance

il y a 5 mois

je comprends et parle l'alsacien mais pour l'écrire c'est quasi impossible