Kingdom Come: Deliverance
Un RPG médiéval réaliste où le joueur incarne Henry, fils d'un forgeron, qui devient impliqué dans la guerre civile en Bohême. Le jeu présente des éléments de survie comme la gestion des ressources et des compétences qui évoluent en fonction des actions du joueur. Bien que l'aspect "feel good" soit moins présent, il traite de la guerre et des traumatismes qu'elle engendre.

The Forest
Même si ce jeu est contemporain et non médiéval, il présente un aspect de survie intense en pleine nature. Vous devez construire, chasser, cueillir et survivre dans une forêt tout en étant confronté à des menaces extérieures. L'atmosphère paisible devient de plus en plus sombre à mesure que l'on découvre des traces d'un passé tragique.

This War of Mine
Ce jeu, bien qu'il se déroule dans un cadre contemporain de guerre, correspond à l'idée de survie psychologique et physique. Le joueur gère un groupe de survivants cachés dans une maison en pleine guerre civile, avec des décisions morales difficiles à prendre. Le thème du traumatisme de guerre est central, même si le cadre médiéval est absent.

Valheim
Un jeu de survie/gestion où vous incarnez un guerrier viking dans un monde de fantasy. Vous devez chasser, cultiver et construire tout en combattant des créatures et en explorant un environnement luxuriant. Le côté feel good est plus prononcé dans les débuts, mais l'univers sombre pourrait correspondre à l'évolution dramatique de l'histoire que tu décris.

Don't Starve
Un jeu de survie en monde ouvert, bien qu'il ait un style artistique plus cartoonesque, il commence dans une nature accueillante avant que des dangers ne se révèlent. Même si le jeu n'aborde pas spécifiquement la guerre ou les traumatismes, il se rapproche de la gestion des ressources, de l'exploration et des mécaniques de survie.

Kingdom: Two Crowns
Un jeu de gestion stratégique avec un style minimaliste, où vous jouez un roi ou une reine cherchant à protéger son royaume. L'ambiance paisible est accompagnée d'un twist où les créatures attaquent le royaume, forçant le joueur à défendre son territoire, évoquant l'idée de tower defense vers la fin du jeu.

Banished
Un jeu de gestion/survie dans lequel vous contrôlez un groupe d'exilés dans une nature paisible mais rude. La gestion des ressources et l'importance de la survie correspondent à ta description, même si l'aspect narratif de la guerre est moins prononcé ici.

Frostpunk
Un jeu de survie où vous gérez une ville dans un univers glacial post-apocalyptique. Vous devez prendre des décisions morales complexes tout en protégeant vos habitants contre des menaces externes. Le lien avec les thèmes de guerre et de souffrance humaine est fort, mais le cadre est plus steampunk.

Northgard
Ce jeu de stratégie en temps réel sur le thème des vikings intègre des éléments de gestion et de survie. Même si la guerre est au cœur du gameplay, l'aspect de la construction d'un village et la gestion des ressources se rapprochent du genre que tu décris.

Ashen
Un RPG d'action avec une esthétique minimaliste où le joueur explore un monde luxuriant, tout en gérant les ressources, combattant des ennemis et découvrant des récits sombres. Le ton général du jeu peut rappeler le contraste entre une nature belle et un sous-texte plus sombre de souffrance et de survie.

Bien que peu de jeux combinent tous les éléments narratifs et mécaniques que tu as décrits, plusieurs de ces titres se rapprochent de certains aspects comme la gestion des ressources, la survie, l'évolution des compétences et les thèmes liés à la guerre et aux traumatismes.