J'apprends le JAPONAIS et je REPONDS à vos QUESTIONS :)
CostaRica14
il y a 8 mois
Rapasteque
il y a 8 mois
KINGBOOKART
il y a 8 mois
roydesgentils
il y a 8 mois
nande ni koko sensei ga ? 
GillesDeRais
il y a 8 mois
Uvas_Blancas
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
Aion
il y a 8 mois
pompei789
il y a 8 mois
PouletAuCaramel
il y a 8 mois
Moi aussi, j'ai environ 2000 mots de vocabulaire et pourtant quand j'écoute des podcasts en japonais je ne comprends rien. L'ordre des mots dans les phrases me perturbe, c'est à l'envers par rapport à notre langue 
Yoppryu7786
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
nande ni koko sensei ga ?
C'est une ref à un manga je suppose ? 
Je regarde pas de hentai clé
Après un voyage au Japon peut être oui. Genre si je vois que j'ai approximativement le niveau N3
roydesgentils
il y a 8 mois
C'est une ref à un manga je suppose ?
Je regarde pas de hentai clé
Après un voyage au Japon peut être oui. Genre si je vois que j'ai approximativement le niveau N3
c'est même un manga (pour l'élite)
CostaRica14
il y a 8 mois
Tu en es rendu où dans l'apprentissage ?
Je pense avoir bientôt le N4. J'ai couvert la plupart des points de grammaire et connais pas mal de mots. Par contre à l'écoute je dois être même pas N5, j'ai pas trop pratiqué ahi et ils parlent vite.
Je trouve la langue magnifique et je trouve ça important d'apprendre de nouvelles langues et de se discipliner pour avoir de nouveaux " skills "
Je comprends totalement clé, cf. mon message juste en haut. L'ordre des mots est le plus perturbant selon moi, des fois ça m'arrive de pas comprendre une phrase à l'écrit directement (faut que j'analyse) alors que je connais tous les mots individuellement. Et sans parler de l'oral là je suis une catastrophe, je comprends pas grand chose quand ils parlent.
Shisui95
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
L'ordre des mots ça demande vraiment énormément de pratique pour que le cerveau comprenne vite. C'est tellement pas intuitif pour nous que même si tu connais tous les mots le cerveau demande du temps pour analyser. Surtout quand y a beaucoup de structures grammaticales, adjectifs etc...
CostaRica14
il y a 8 mois
crepartipr1jour
il y a 8 mois
moi aussi j'apprends je fais 30 / 50 minutes d'anki par jour 
JohnRockfort00
il y a 8 mois
J'apprends aussi et c'est très compliqué. Tu as quel niveau actuellement ? 
CostaRica14
il y a 8 mois
moi aussi j'apprends je fais 30 / 50 minutes d'anki par jour
Pareillement. Enfin j'ai un peu délaissé Anki récemment ça m'a saoulé et ça demande beaucoup de temps mais je fais quotidiennement des mots dessus.
CostaRica14
il y a 8 mois
J'apprends aussi et c'est très compliqué. Tu as quel niveau actuellement ?
N4 environ à l'écrit et compréhension écrite. A l'oral très bof je comprends très peu de choses si ça va vite.
C'est effectivement compliqué oui, ça n'a rien à voir avec les langues latines.
roydesgentils
il y a 8 mois
Pareillement. Enfin j'ai un peu délaissé Anki récemment ça m'a saoulé et ça demande beaucoup de temps mais je fais quotidiennement des mots dessus.
pour le vocabulaire anki c'est incroyablement efficace
CostaRica14
il y a 8 mois
pour le vocabulaire anki c'est incroyablement efficace
Oui je mets tous les nouveaux mots dessus. Mais avant j'utilisais que ça, je passais + d'1 heure par jour sur un deck avec 6000 mots
crepartipr1jour
il y a 8 mois
Pareillement. Enfin j'ai un peu délaissé Anki récemment ça m'a saoulé et ça demande beaucoup de temps mais je fais quotidiennement des mots dessus.
perso c'est l'inverse j'ai largement augmenté mon temps d'anki 
crepartipr1jour
il y a 8 mois
https://yonde.itazuraneko.org/novelhtml/27656.html j'ai lu le magicien d'oz en japonais et vous ? 
CostaRica14
il y a 8 mois
perso c'est l'inverse j'ai largement augmenté mon temps d'anki
J'ai bouclé dessus des mois et ça m'a fatigué, maintenant je fais beaucoup d'écoute + note les nouveaux mots. Et avec Anki y a 0 point de grammaire en tout cas sur les gros decks pré-faits
Schwabeur
il y a 8 mois
crepartipr1jour
il y a 8 mois
J'ai bouclé dessus des mois et ça m'a fatigué, maintenant je fais beaucoup d'écoute + note les nouveaux mots. Et avec Anki y a 0 point de grammaire en tout cas sur les gros decks pré-faits
j'ai deux decks anki perso et je les fais moi même, un pour miner les mots de ce que je lis, et un pour miner les mots dans les animettes 
CostaRica14
il y a 8 mois
Pour l'apprentissage des kanji tu conseilles de les apprendre un par un (avec les 2 prononciations bien sur) ou bien combiné avec d'autres kanjis ?
J'ai jamais appris un par un perso.
J'apprends direct les mots de vocabulaire avec les kanjis.
CostaRica14
il y a 8 mois
j'ai deux decks anki perso et je les fais moi même, un pour miner les mots de ce que je lis, et un pour miner les mots dans les animettes
Perso => deck pré fait avec 6k mots et un deck fourre-tout où je mets les mots, grammaire, etc
Bybolossing
il y a 8 mois
Omae wa mo shindeiru Lekhey-kun 
RandomWWW
il y a 8 mois
Schwabeur
il y a 8 mois
J'ai jamais appris un par un perso.
J'apprends direct les mots de vocabulaire avec les kanjis.
On m'a conseillé la même chose -je vais m'arrêter à 100 kanjis en unité et je vais commencer a apprendre combiné
CostaRica14
il y a 8 mois
Je vois pas l'intérêt d'apprendre les kanjis individuellement. Si le kanji est un mot utile alors tu l'apprendras dans tous les cas, sinon osef. En apprenant les mots de vocabulaire avec les kanjis tu couvres déjà leur utilité et leur prononciation.
crepartipr1jour
il y a 8 mois
Perso => deck pré fait avec 6k mots et un deck fourre-tout où je mets les mots, grammaire, etc
c'est le core 6k non ? 
CostaRica14
il y a 8 mois
Pas trop dur d'apprendre la langue kheyou ? C'est dans quel but ?
Si c'est dur en vrai, ça demande de la concentration et de la discipline.
J'aime juste la langue donc je le fais pour le plaisir. J'aime bien le Japon mais je compte pas y vivre et je suis ni fan de leur culture ni de leur pays.
Beaucoup disent qu'il faut un but précis mais en vérité c'est faux, ce qu'il faut c'est aimer la langue. Si tu le fais pour vivre là bas sans être intéressé par la langue tu vas lâcher direct, c'est intenable.
kronolol
il y a 8 mois
j'ai commence ya 20 jours c'est trop dur 
PunaiseDeForum
il y a 8 mois
T'apprends tout seul ? C'est dur ? Ca m'intéresse aussi 
CostaRica14
il y a 8 mois
c'est le core 6k non ?
C'est ça. Avec les vocaux et tout ce qui va avec. Franchement je valide, en plus y a des phrases d'exemple donc tu t'habitues à l'écoute, apprends de nouveaux mots dans les phrases etc ...
CostaRica14
il y a 8 mois
j'ai commence ya 20 jours c'est trop dur
Courage, le début est le plus dur. Quand tu comprends rien c'est vraiment le moment le plus chiant, faut être solide et tenir. Une fois que tu auras un niveau décent tu verras tu vas kiffer.
T'en es à où exactement ?
Oui, j'utilise Anki, je regarde des séries sous titrées et j'utilise discord sur des serveurs japonais quand j'ai des questions. " dur " en fait c'est du par coeur concrètement et de la pratique donc c'est pas DUR mais ça demande énormément de temps car faut que le cerveau assimile, l'ordre des mots est très différent, les kanjis demandent une répétition régulière (faut les revoir très souvent sinon tu vas les oublier)
crepartipr1jour
il y a 8 mois
C'est ça. Avec les vocaux et tout ce qui va avec. Franchement je valide, en plus y a des phrases d'exemple donc tu t'habitues à l'écoute, apprends de nouveaux mots dans les phrases etc ...
perso j'ai celui là en base, je l'utilise encore mais je limite à 1 nouvelle carte par jour car les autres que j'ai sont mieux je sais plus où je l'ai trouvé
Neosaiyajin
il y a 8 mois
PunaiseDeForum
il y a 8 mois
Courage, le début est le plus dur. Quand tu comprends rien c'est vraiment le moment le plus chiant, faut être solide et tenir. Une fois que tu auras un niveau décent tu verras tu vas kiffer.
T'en es à où exactement ?
Oui, j'utilise Anki, je regarde des séries sous titrées et j'utilise discord sur des serveurs japonais quand j'ai des questions. " dur " en fait c'est du par coeur concrètement et de la pratique donc c'est pas DUR mais ça demande énormément de temps car faut que le cerveau assimile, l'ordre des mots est très différent, les kanjis demandent une répétition régulière (faut les revoir très souvent sinon tu vas les oublier)
Anki c'est quoi, une plate-forme en ligne ? Je pars dans 2 semaines au Japon et je parle pas du tout la langue ça me complexe un peu, cela dit j'y reste que 2 semaines donc ça va à peu près mais j'aimerais y retourner quelques mois quand j'aurai fini mon taf actuel
Neosaiyajin
il y a 8 mois
Anki c'est quoi, une plate-forme en ligne ? Je pars dans 2 semaines au Japon et je parle pas du tout la langue ça me complexe un peu, cela dit j'y reste que 2 semaines donc ça va à peu près mais j'aimerais y retourner quelques mois quand j'aurai fini mon taf actuel
Google lens mon kheyou ça m'a sauvé la vie
Et dans les grandes garres ça parle quand même un peu anglais tkt
JohnRockfort00
il y a 8 mois
pour le vocabulaire anki c'est incroyablement efficace
Non c'est horrible. Faut vraiment avoir jamais utiliser anki pour dire une connerie pareille. Quand t'as 200 mots à réviser chaque jour et que t'y passes 3-4h tu pètes rapidement un cable
CostaRica14
il y a 8 mois
perso j'ai celui là en base, je l'utilise encore mais je limite à 1 nouvelle carte par jour car les autres que j'ai sont mieux
je sais plus où je l'ai trouvé
Le mien s'appelle core 6k il est trouvable facilement sur reddit 
C'est un logiciel/app de flashcards. En 2 semaines tu peux au moins apprendre l'alphabet et les bases de présentation, demander les prix/toilettes etc ... et si tu sais lire l'alphabet et bredouiller quelques mots tu pourras t'améliorer là bas
JohnRockfort00
il y a 8 mois
Anki c'est quoi, une plate-forme en ligne ? Je pars dans 2 semaines au Japon et je parle pas du tout la langue ça me complexe un peu, cela dit j'y reste que 2 semaines donc ça va à peu près mais j'aimerais y retourner quelques mois quand j'aurai fini mon taf actuel
C'est une appli de flashcards pour apprendre le vocabulaire
PunaiseDeForum
il y a 8 mois
Google lens mon kheyou ça m'a sauvé la vie
Et dans les grandes garres ça parle quand même un peu anglais tkt
Je sais khey j'y ai été 3 semaines en 2016 ou 2017 je sais plus, en tant que touriste tu peux t'en sortir sans parler jap mais le pays me passionne, j'aimerais pouvoir communiquer avec des locaux malheureusement ça sera pas pour cette fois
J'avais quand même discuté avec des japonais lors de mon premier voyage mais en anglais donc c'était souvent des gens qui avaient vécu ou étudié en Occident, c'est pas forcément la même mentalité qu'un japonais lambda
CostaRica14
il y a 8 mois