J'apprends le JAPONAIS et je REPONDS à vos QUESTIONS :)
crepartipr1jour
il y a 8 mois
Non c'est horrible. Faut vraiment avoir jamais utiliser anki pour dire une connerie pareille. Quand t'as 200 mots à réviser chaque jour et que t'y passes 3-4h tu pètes rapidement un cable
perso je me souviens encore super clairement du chinois alors que j'en ai pas fait depuis 7 ou 8 ans 
la prononciation, le ton, tout me revient super facilement grâce à la boucle anki mais oui c'est horrible
CostaRica14
il y a 8 mois
perso je me souviens encore super clairement du chinois alors que j'en ai pas fait depuis 7 ou 8 ans
T'as fait du mandarin quand ? Pendant combien de temps ? 
PunaiseDeForum
il y a 8 mois
perso je me souviens encore super clairement du chinois alors que j'en ai pas fait depuis 7 ou 8 ans
Ça donne pas envie putain ayaaaooo 
Après je me rappelle de mes 2 potes français que j'avais visité au Japon, l'un parlait très bien mais savait pas lire, l'autre savait bien lire mais osait pas parler du coup ils étaient complémentaires
JohnRockfort00
il y a 8 mois
200 mots ça demande pas 3 heures ayaa.
Personnellement quand ça venait pas dans les 5 secondes je mettais oublié et une fois les reviews du jour finies, je créais un deck spécial de cartes oubliées et je les faisais jusqu'à avoir tout bon.
Tu mens 
Moi y a toujours une trentaine de kanji qui bloquent à chaque fois (les adjectifs descriptifs de merde), et j'ai abandonné anki pensant 1 mois car c'était trop de charge de travail et charge mentale pour moi, trop de temps, j'en pouvais plus
Neosaiyajin
il y a 8 mois
Je sais khey j'y ai été 3 semaines en 2016 ou 2017 je sais plus, en tant que touriste tu peux t'en sortir sans parler jap mais le pays me passionne, j'aimerais pouvoir communiquer avec des locaux malheureusement ça sera pas pour cette fois
J'avais quand même discuté avec des japonais lors de mon premier voyage mais en anglais donc c'était souvent des gens qui avaient vécu ou étudié en Occident, c'est pas forcément la même mentalité qu'un japonais lambda
Ahi en 1 mois et demi j'ai juste parlé à deux papi japonais qui sont venu initier la discussion en anglais dans des parcs
Mais ils avaient un très bon anglais et étaient sympas
JohnRockfort00
il y a 8 mois
Ça donne pas envie putain ayaaaooo
Après je me rappelle de mes 2 potes français que j'avais visité au Japon, l'un parlait très bien mais savait pas lire, l'autre savait bien lire mais osait pas parler du coup ils étaient complémentaires
Perso je sais pas du tout écrire mais lire et un peu parler (j'ai pris un prof sur italki pour qu'elle me fasse parler)
Écrire franchement c'est beaucoup trop de temps investi. J'apprendrais quand j'aurais un niveau courant en japonais, j'ai pas envie d'être freiné pendant des années par l'écriture
PunaiseDeForum
il y a 8 mois
Ahi en 1 mois et demi j'ai juste parlé à deux papi japonais qui sont venu initier la discussion en anglais dans des parcs
Mais ils avaient un très bon anglais et étaient sympas
Ouais j'avoue que globalement c'est pas un pays où tu vas rencontrer facilement des locaux, les gens sont assez fermés à cause de leur timidité et de leur angoisse de parler anglais
crepartipr1jour
il y a 8 mois
T'as fait du mandarin quand ? Pendant combien de temps ?
à la fac pendant 3 ans j'ai une licence 
ça m'aide à fond pour le japonais, surtout la prononciation ON
CostaRica14
il y a 8 mois
Tu mens
Moi y a toujours une trentaine de kanji qui bloquent à chaque fois (les adjectifs descriptifs de merde), et j'ai abandonné anki pensant 1 mois car c'était trop de charge de travail et charge mentale pour moi, trop de temps, j'en pouvais plus
200 mots en sachant que dans le tas doit y avoir au moins 50% que tu connais, ca prend clairement pas 3 heures 
C'est sûr que si tu passes 5 minutes sur un mot à buter et pas passer au suivant ...
PunaiseDeForum
il y a 8 mois
Perso je sais pas du tout écrire mais lire et un peu parler (j'ai pris un prof sur italki pour qu'elle me fasse parler)
Écrire franchement c'est beaucoup trop de temps investi. J'apprendrais quand j'aurais un niveau courant en japonais, j'ai pas envie d'être freiné pendant des années par l'écriture
Après le mieux c'est sans doute de vivre la bas un certain temps si ton objectif est de maîtriser une langue
Y aura jamais mieux que l'immersion totale, quelque part les réflexes de survie te permettent d'apprendre plus vite et plus efficacement
JohnRockfort00
il y a 8 mois
200 mots en sachant que dans le tas doit y avoir au moins 50% que tu connais, ca prend clairement pas 3 heures
C'est sûr que si tu passes 5 minutes sur un mot à buter et pas passer au suivant ...
Mais quand tu sais pas le mot reviens 1, 2, .. . Parfois 10 fois avant que je l'apprenne. Je bute vraiment sur des mots et c'est trop chiant khey nofake
CostaRica14
il y a 8 mois
Perso je sais pas du tout écrire mais lire et un peu parler (j'ai pris un prof sur italki pour qu'elle me fasse parler)
Écrire franchement c'est beaucoup trop de temps investi. J'apprendrais quand j'aurais un niveau courant en japonais, j'ai pas envie d'être freiné pendant des années par l'écriture
Je crois qu'aucun apprenant sait écrire
Je sais écrire 0 kanji perso, les katakanas je dois savoir écrire la moitié
C'est inutile
PunaiseDeForum
il y a 8 mois
Je crois qu'aucun apprenant sait écrire
Je sais écrire 0 kanji perso, les katakanas je dois savoir écrire la moitié
C'est inutile
Est ce que tu sais les taper sur pc ?
crepartipr1jour
il y a 8 mois
perso vu que j'apprends à écrire une vingtaine de cartes dont 5 nouvelles ça me prend bien 30 minutes 
j'ai commencé la semaine dernière mon deck pour lécrit j'imagine que ça va vite augmenter
CostaRica14
il y a 8 mois
Mais quand tu sais pas le mot reviens 1, 2, .. . Parfois 10 fois avant que je l'apprenne. Je bute vraiment sur des mots et c'est trop chiant khey nofake
AYAA je comprends Bordel des fois y a des mots t'as beau les revoir énormément de fois ça veut pas rentrer alors que certains rentrent du premier coup
CostaRica14
il y a 8 mois
Est ce que tu sais les taper sur pc ?
J'ai pas le clavier jap mais sur téléphone tu tapes en hiraganas et ça se transforme en kanjis
JohnRockfort00
il y a 8 mois
Je crois qu'aucun apprenant sait écrire
Je sais écrire 0 kanji perso, les katakanas je dois savoir écrire la moitié
C'est inutile
C'est clair qu'apprendre à écrire franchement . . .
Après tu as les clés sur pas mal de kanji, si tu les apprends ça peut aller plus vite mais bon. Trop de temps pour au final . . . Rien. À quel moment tu vas écrire en japonais ?
crepartipr1jour
il y a 8 mois
vous lisez des trucs en japonais ou vous jouez à des jeux en japonais ?
perso je conseille les mario & luigi sur 3ds y a plein de kana c'est bien pour s'entraîner à lire plus vite
JohnRockfort00
il y a 8 mois
AYAA je comprends Bordel des fois y a des mots t'as beau les revoir énormément de fois ça veut pas rentrer alors que certains rentrent du premier coup
Oui. C'est tellement chiant quand ça arrive. En plsu tu sais pas pourquoi tu butes sur ce mot et sur d'autres une seule fois ça suffit. Ça rend zinzin
JohnRockfort00
il y a 8 mois
vous lisez des trucs en japonais ou vous jouez à des jeux en japonais ?
perso je conseille les mario & luigi sur 3ds y a plein de kana c'est bien pour s'entraîner à lire plus vite
Je lis rien. J'écoute juste des poscast. Faudrait peut etre que je regarde des anime en VO
CostaRica14
il y a 8 mois
vous lisez des trucs en japonais ou vous jouez à des jeux en japonais ?
perso je conseille les mario & luigi sur 3ds y a plein de kana c'est bien pour s'entraîner à lire plus vite
J'essaie de lire des articles sur NHK news pour la lecture. J'ai essayé les animés mais entre la musique et le rythme de merde des phrases ça m'a gavé. Sinon quand j'ai besoin d'un tuto sur quelque chose j'essaie de trouver une vidéo en japonais mais c'est quand j'ai l'énergie pour passer des heures à traduire tous les nouveaux mots
Augustinee12315
il y a 8 mois
crepartipr1jour
il y a 8 mois
y a quelques pages j'ai parlé du magicien d'oz mais personne a répondu https://yonde.itazuraneko.org/novelhtml/27656.html 
vous devriez essayer avec l'aide de yomichan bien sûr
Neosaiyajin
il y a 8 mois
L'appli de Kana que j'avais pris me forçait à les lire et les écrire
C'est peut être pour ça que je prenais autant de temps à passer les test
Donc vous en gros si on vous donne le Kana vous savez le lire par contre si on vous demande de l'écrire vous savez pas ?
Si c'est pas nécessaire en vrai je vais faire pareil
CostaRica14
il y a 8 mois
Est ce que tu regardes des shonens pour t'améliorer ?
Je regarde pas d'animés perso sauf One Piece de temps en temps mais j'ai pas de site pour les animés avec sous titres japonais, si quelqu'un a je veux bien en MP
JohnRockfort00
il y a 8 mois
JohnRockfort00
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
L'appli de Kana que j'avais pris me forçait à les lire et les écrireC'est peut être pour ça que je prenais autant de temps à passer les test
Donc vous en gros si on vous donne le Kana vous savez le lire par contre si on vous demande de l'écrire vous savez pas ?
Si c'est pas nécessaire en vrai je vais faire pareil
Je sais écrire les hiraganas et quelques katakanas mais pas les kanjis
Oaklin
il y a 8 mois
4 pages de feed alors que l'OP regarde les réponses avec un onglet ouvert à côté
Ce forum 
CostaRica14
il y a 8 mois
y a quelques pages j'ai parlé du magicien d'oz mais personne a répondu https://yonde.itazuraneko.org/novelhtml/27656.html
Je connais pas l'histoire
JohnRockfort00
il y a 8 mois
L'appli de Kana que j'avais pris me forçait à les lire et les écrireC'est peut être pour ça que je prenais autant de temps à passer les test
Donc vous en gros si on vous donne le Kana vous savez le lire par contre si on vous demande de l'écrire vous savez pas ?
Si c'est pas nécessaire en vrai je vais faire pareil
J'avais appris à lire et écrire les hiragana car c'est les plus simples et utiles. Par contre les katakana non, et puis je les connais pas tous (ça vient avec le temps quand tu apprends le japonais), et à part katakaniser ton nom je vois pas l'intérêt sinon, mais à la limite ça peut t'etre utile exceptionnellzment comme les kanji
En tout cas si tu vis au Japon je pense que t'as juste besoin de lire et parler
CostaRica14
il y a 8 mois
J'évite de lire ce que je connais pas en français/anglais sinon ça demande TROP de temps
Broulette
il y a 8 mois
0 motivation pour le japonais persoent, j'ai raté le N4 
CostaRica14
il y a 8 mois
J'avais appris à lire et écrire les hiragana car c'est les plus simples et utiles. Par contre les katakana non, et puis je les connais pas tous (ça vient avec le temps quand tu apprends le japonais), et à part katakaniser ton nom je vois pas l'intérêt sinon, mais à la limite ça peut t'etre utile exceptionnellzment comme les kanji
En tout cas si tu vis au Japon je pense que t'as juste besoin de lire et parler
Exactement comme moi
Y a des katakanas chelous genre yo (je viens de vérifier là) dont je connais même pas la prononciation
crepartipr1jour
il y a 8 mois
apparemment yomichan est plus développé maintenant il faut télécharger yomitan 
c'est un dictionnaire qui te permet de voir la traduction des mots en japonais juste en survolant avec la souris
CostaRica14
il y a 8 mois
0 motivation pour le japonais persoent, j'ai raté le N4
Si t'as tenté le N4 c'est que t'es arrivé à un certain niveau quand même
CostaRica14
il y a 8 mois
apparemment yomichan est plus développé maintenant il faut télécharger yomitan
C'est quoi ? Je connais pas mais ça m'a l'air bien pratique
C'est une extension ?
JohnRockfort00
il y a 8 mois
0 motivation pour le japonais persoent, j'ai raté le N4
Pourquoi avoir payé le N4 ? Faut passer le JLPT pour N2 et N1, N3 à la limite, N5 et N4 c'est même pas voulu par les entreprises.
Faut y aller après avoir bachoté et être sûr de l'avoir khey, c'est 100€ + le transport
Broulette
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
Si t'as tenté le N4 c'est que t'es arrivé à un certain niveau quand même
oui mais bon ça fait des années que j'ai commencé à apprendre la langue, la réalité c'est que je m'en bats les couilles du japonais...
Neosaiyajin
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
oui mais bon ça fait des années que j'ai commencé à apprendre la langue, la réalité c'est que je m'en bats les couilles du japonais...
Pk apprendre ?
Broulette
il y a 8 mois
JohnRockfort00
il y a 8 mois
Pourquoi avoir payé le N4 ? Faut passer le JLPT pour N2 et N1, N3 à la limite, N5 et N4 c'est même pas voulu par les entreprises.
Faut y aller après avoir bachoté et être sûr de l'avoir khey, c'est 100€ + le transport
je l'ai passé au Japon, c'était 40 oros ici (7000 yens) et j'en vais besoin pour essayer d'avoir un visa travail special skilled worker
crepartipr1jour
il y a 8 mois
C'est quoi ? Je connais pas mais ça m'a l'air bien pratique
C'est une extension ?
oui une extension pour firefox et chrome
https://github.com/Ajatt-Tools/rikaitan?tab=readme-ov-file ça a l'air mieux je crois
Broulette
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
Pk apprendre ?
je suis au Japon en PVT depuis octobre dernier
CostaRica14
il y a 8 mois
FemmeSperme1
il y a 8 mois
Broulette
il y a 8 mois
Broulette
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois
CostaRica14
il y a 8 mois