Boucling

La VF des Simpsons est vraiment parfaite

25 messages

Mise à jour: il y a 7 mois

1
OP
JR

JesusRegne

il y a 7 mois

Elle éclate sans complexe la VO, ce qui est rare. https://image.noelshack.com/fichiers/2016/30/1469541952-risitas182.png
Toutes les voix sont absolument parfaites et collent aux personnages, comme si c'était prévu depuis le tout début. https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Lisa VO = voix chimpunks insupportable
Marge VO = cancer
Bart VO = mouais
Homer VO = immonde

https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

DY

Dytwp

il y a 7 mois

L'OP rage ça il parle pas anglais donc doit se taper la VF

L5

latinanglaise5

il y a 7 mois

Dytwp a écrit :
L'OP rage car il parle pas anglais donc doit se taper la VF

this

MU

Mugnagno

il y a 7 mois

Comme Malcolm

GL

Gibson_LesPaul

il y a 7 mois

"Hmmmm marge, fais moi des côtes de porcs" https://image.noelshack.com/fichiers/2016/50/1482090700-bave.png

OP
JR

JesusRegne

il y a 7 mois

Dytwp a écrit :
L'OP rage car il parle pas anglais donc doit se taper la VF

Bah non, je comprends bien l'anglais et honêtement la VF est mieux https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

CG

CobidGolem21

il y a 7 mois

La VF est à chier depuis plusieurs saisons avec tous les changements qu'ils ont fait

DY

Dytwp

il y a 7 mois

Bah non, je comprends bien l'anglais et honêtement la VF est mieux https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

La VF : Donald Reignoux, Dorothée Pousséo

][

]lisandrole[

il y a 7 mois

Non https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

TE

Tetsuoooo

il y a 7 mois

Plus depuis qu'il n'y a plus la voix originale de Bart, Lisa et les personnages comme Burns, Krusty, Skinner, etc

OP
JR

JesusRegne

il y a 7 mois

Dytwp a écrit :

La VF : Donald Reignoux, Dorothée Pousséo

Miaule plus fort stp https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

OP
JR

JesusRegne

il y a 7 mois

]lisandrole[ a écrit :
Non https://image.noelshack.com/fichiers/2017/13/1490886827-risibo.png

Bah si https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

SE

Sec_et_teigneux

il y a 7 mois

La VO des Simpson est pénible à écouter. Les voix des persos se ressemblent trop et n'ont rien de spécialement original contrairement à South Park ou Malcolm.

Idem pour la VF.

OP
JR

JesusRegne

il y a 7 mois

Tetsuoooo a écrit :
Plus depuis qu'il n'y a plus la voix originale de Bart, Lisa et les personnages comme Burns, Krusty, Skinner, etc

Oui ça ok, mais avant : introllable https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

NC

NanachiCELESTIN

il y a 7 mois

C'est pas rare https://image.noelshack.com/fichiers/2024/31/1/1722257049-df6308aa-098e-40ab-8bde-6d29db1975bf.png

Les doublages anglais sont ignobles, la seule fois ou VO>VF c'est quand ce sont justement de vraies personnes qui parlent https://image.noelshack.com/fichiers/2024/31/1/1722257049-df6308aa-098e-40ab-8bde-6d29db1975bf.png

OA

OAZO404

il y a 7 mois


L'OP rage car il parle pas anglais donc doit se taper la VF

Non y'a plein de série où la VF > VO

south park
simpson
Dragon ball Z ( la vo de goku https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png )

OP
JR

JesusRegne

il y a 7 mois

PRIEZ LA SAINTE VF https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

20

20Trezeguet20

il y a 7 mois

La VF est généralement tres bonne
On a d'excellent doubleur

ML

MaggieLindemann

il y a 7 mois


C'est pas rare https://image.noelshack.com/fichiers/2024/31/1/1722257049-df6308aa-098e-40ab-8bde-6d29db1975bf.png

Les doublages anglais sont ignobles, la seule fois ou VO>VF c'est quand ce sont justement de vraies personnes qui parlent https://image.noelshack.com/fichiers/2024/31/1/1722257049-df6308aa-098e-40ab-8bde-6d29db1975bf.png

C'est plutôt que les doubleurs français sont excellents.

PI

PsdIDpr1pseud0

il y a 7 mois

La VF : Donald Reignoux, Dorothée Pousséo

Les comédiens de doublage américains, en terme de boucle de casting, c'est pas mieux par contre

TE

Tetsuoooo

il y a 7 mois

Non y'a plein de série où la VF > VO

south park
simpson
Dragon ball Z ( la vo de goku https://image.noelshack.com/fichiers/2018/13/4/1522325846-jesusopti.png )

DBZ qu'il dit alors que c'est la pire avec ses voix qui changent à chaque épisodes, ses noms d'attaque claquer et la voix nasale de Végéta https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

OP
JR

JesusRegne

il y a 7 mois

Dytwp a écrit :

La VF : Donald Reignoux, Dorothée Pousséo

Miaule plus fort STP + ABOIE
MIAULE POUR LA DDB

MIAULE JE TE DIS SALOPE https://image.noelshack.com/fichiers/2021/43/4/1635454847-elton-john-tison-golem.png

OA

OAZO404

il y a 7 mois

DBZ qu'il dit alors que c'est la pire avec ses voix qui changent à chaque épisodes, ses noms d'attaque claquer et la voix nasale de Végéta https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Ok j'ai peut etre donné un mauvais exemple
mais je voulais juste critiquer la vo de goku https://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

TE

Tetsuoooo

il y a 7 mois

Ok j'ai peut etre donné un mauvais exemple
mais je voulais juste critiquer la vo de goku https://image.noelshack.com/fichiers/2021/04/4/1611841177-ahiahiahi.png

C'est pour ça que je préfère la VA aux autres version, ça évite la voix de femme mâture pour Goku et les cries de pucelles des personnages https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

PF

Pr_Farnsworth9

il y a 7 mois

South Park aussi. En VO ils ont tous la même voix

TA

Takeshin

il y a 7 mois

Elle était parfaite dans les premières saisons, mais avec tous les doubleurs qui ont quitté/sont morts, c'est devenu de la daube.