[...]
Dans ces messages consultés par Mediapart, un suspect est appelé « le n*gro ». La photo d'une femme, tirée du TAJ, suscite le commentaire suivant : « la tête de pute ». « Quelqu'un le reconnaît ? », demande aussi un policier en avril 2023, en postant la photo d'un homme noir qui porte un bonnet. L'un de ses collègues lui répond par l'image d'une pâtisserie recouverte de copeaux de chocolat. C'est l'un des mis en cause d'une affaire baptisée « Girafe » par les enquêteurs. Une autre photo de son visage, prise lors d'une filature, est partagée dans le groupe. Un commandant commente : « La girafe ressemble quand même à un [émoji singe]. »
[...]
D'autres messages WhatsApp relèvent clairement d'une violation de la vie privée : on y voit l'intérieur des domiciles perquisitionnés, un interpellé en caleçon, un enfant en bas âge sur un lit, la photo d'une passante en brassière immortalisée par un dispositif de surveillance. Un policier partage même dans le groupe une vidéo intime d'une jeune femme. Selon Evan L., ces images ont été extraites du téléphone d'une suspecte, finalement relâchée sans poursuites à l'issue de sa garde à vue en juillet 2023. Il rapporte qu'au moment où elle patientait dans les locaux, juste avant d'être libérée, les fonctionnaires s'amusaient à diffuser tout fort et en sa présence la chanson utilisée comme musique de fond dans sa propre vidéo intime, « sans qu'elle comprenne parce qu'elle ne voyait pas l'image ». Une autre vidéo partagée sur le fil WhatsApp montre un commandant de police dans son bureau, face à un ordinateur, en train de regarder des images pornographiques tirées du téléphone d'un autre suspect.