D'après Juhaym, qui a été témoin de l'affaire :

Sa'd b. Abi Waqqâs et 'Ammar b. Yassar allèrent à Uthman pour lui faire des reproches, disant : Nous te reprochons d'avoir fait des versions du Coran une seule version. Uthman se défendit en expliquant : Hudhayfa est venu à moi, demandant : que ferais-tu si jamais on disait, la version d'un tel, la lecture d'un tel, le Coran d'un tel, comme se sont disputés les gens du Livre [sur leurs livres] ? Donc, si ce que j'ai fait est un bien, le mérite en revient à Dieu, mais s'il s'agit d'une erreur, cela est imputable à Hudhayfa.

Quelques mois plus tard, Uthman était assassiné