Boucling

Je PENSAIS être niveau C2 en ANGLAIS, j'ai bégayé à L'AEROPORT

37 messages

Mise à jour: il y a 7 mois

1
OP
KO

KinaheORANGE

il y a 7 mois

putain https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

RE

reacriz

il y a 7 mois

T'as dit quoi? https://image.noelshack.com/fichiers/2016/36/1473263957-risitas33.png

S_

S_du_Midwest

il y a 7 mois


putain https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

C'est le cas de tout le monde ça. Et c'est souvent juste un peu mieux en Français puisque tu as les automatismes de la langue.

OP
KO

KinaheORANGE

il y a 7 mois


T'as dit quoi? https://image.noelshack.com/fichiers/2016/36/1473263957-risitas33.png

Je comprenais pas ce qu'on me disait bro, le mec derrière moi a du intervenir pour m'aider, j'ai pas réussi à sortir un seul mot https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

S_

S_du_Midwest

il y a 7 mois

C'est le cas de tout le monde ça. Et c'est souvent juste un peu mieux en Français puisque tu as les automatismes de la langue.

le cas des forumeurs*

S5

Serizawa52-9

il y a 7 mois

L'auteur qu'est passé d'un contrôle aléatoire à suspect https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

S_

S_du_Midwest

il y a 7 mois

C'est comme tout après. Il y a une différence entre apprendre des cas cliniques de médecine et sauver un patient qui convulse.

OP
KO

KinaheORANGE

il y a 7 mois


L'auteur qu'est passé d'un contrôle aléatoire à suspect https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

La honte https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

NH

NoctisHabile

il y a 7 mois

C2 https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Déjà un français qui a niveau B2 ça court pas les rues.

OP
KO

KinaheORANGE

il y a 7 mois


C2 https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Déjà un français qui a niveau B2 ça court pas les rues.

B2 c'est niveau bac bro https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

JB

JapanBoobs2023

il y a 7 mois

Le manque de pratique à l'oral ça se ressent bien quand on est sur le terrain. J'ai 0 problème de compréhension et même d'expression écrite sur internet derrière mon écran mais l'année dernière à l'étranger quand j'ai dû m'exprimer je bégayais fort

Après je bafouille beaucoup en français aussi je m'exprime comme un attardé

HI

HookInPussy11

il y a 7 mois

J'ai aussi pris une gifle à Singapour. Depuis j'ai téléchargé duolingo et je m'entraîne tous les jours.

AS

AdminSansNuance

il y a 7 mois

B2 c'est niveau bac bro https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Niveau A2 tu veux dire
Ce n'est pas juste avec le bac qu'on atteint le niveau B2

NH

NoctisHabile

il y a 7 mois

B2 c'est niveau bac bro https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Je parle d'un vrai B2.

90% des lycéens doivent être A2.

RM

RaieManzarek

il y a 7 mois

B2 c'est niveau bac bro https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Non c'est théoriquement* niveau bac https://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

S_

S_du_Midwest

il y a 7 mois


Le manque de pratique à l'oral ça se ressent bien quand on est sur le terrain. J'ai 0 problème de compréhension et même d'expression écrite sur internet derrière mon écran mais l'année dernière à l'étranger quand j'ai dû m'exprimer je bégayais fort

Après je bafouille beaucoup en français aussi je m'exprime comme un attardé

Exact.
L'expression orale en Français c'est déjà un malu pour parler anglais. Faut être bilingue dès la naissance ahi
Et oui, souvent t'as déjà des défficultés dans ta langue maternelle et la seconde langue n'aide pas

PB

PseudoBanni738

il y a 7 mois

Il est possible d'être hyper solide en compréhension anglaise, mais moyen ou mauvais à l'oral.

J'ai personnellement eu besoin de trois mois de pratique orale pour être à l'aise. Au début c'était assez catastrophique.

La pratique orale c'est un art à part.

FA

Faiaro

il y a 7 mois

Non c'est théoriquement* niveau bac https://image.noelshack.com/fichiers/2017/18/1494048058-pppppppppppppppppppp.png

Ceci https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png
Je pensais moi aussi avoir un niveau genre C1 puisque j'ai un master et qu'on avait des cours d'anglais de la licence jusqu'au master, mais en réalité je pense que je suis plus à B2 voir B1 https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png
C'est simple les cours en france sont tellement éclatés et personne ne pratique jamais la langue que c'est pas étonnant qu'on stagne

S_

S_du_Midwest

il y a 7 mois

Ceci https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png
Je pensais moi aussi avoir un niveau genre C1 puisque j'ai un master et qu'on avait des cours d'anglais de la licence jusqu'au master, mais en réalité je pense que je suis plus à B2 voir B1 https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png
C'est simple les cours en france sont tellement éclatés et personne ne pratique jamais la langue que c'est pas étonnant qu'on stagne

Pour ça qu'il faut tout faire pour que ton gosse soit bilingue le plus tôt possible. Après il consolide ses acquis de lui-même.

FA

Faiaro

il y a 7 mois

Mon accent déjà est tellement éclaté, hier je parlais avec des anglophones, et j'essayais de dire le mot "Particle" (flemme d'expliquer le contexte) mais je le prononçais tellement mal, dans le chat les gens écrivaient "Partical? Practical? wtf" https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

OP
KO

KinaheORANGE

il y a 7 mois


Mon accent déjà est tellement éclaté, hier je parlais avec des anglophones, et j'essayais de dire le mot "Particle" (flemme d'expliquer le contexte) mais je le prononçais tellement mal, dans le chat les gens écrivaient "Partical? Practical? wtf" https://image.noelshack.com/fichiers/2016/26/1467335935-jesus1.png

Putain https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

GA

Gamgayisien

il y a 7 mois

Si Tu begayes deja à l'aéroport alors t'es même pas b2

G2

Gt24

il y a 7 mois

Si t'arrives pas à avoir une conversation basique tu dois être a2 b1

RH

Rick-Harrisoned

il y a 7 mois


Il est possible d'être hyper solide en compréhension anglaise, mais moyen ou mauvais à l'oral.

J'ai personnellement eu besoin de trois mois de pratique orale pour être à l'aise. Au début c'était assez catastrophique.

La pratique orale c'est un art à part.

Tu as tout à fait raison.

Je n'ai pas réellement de soucis pour comprendre un texte en anglais mais j''exprime toujours des difficultés quand il s'agit de dialoguer avec des clients anglais. La même avec le Japonais ou malgré quelques séjours au Japon, j'ai toujours du mal à saisir ce que dit une vendeuse de kombini.

L'oral est une épreuve à part.

Z0

Zou0tout

il y a 7 mois

Impossible de se croire bilingue et de pas être capable de décrocher un mot IRL, soit troll soit ça témoigne d'un l'égo démesuré mais plutôt troll je pense https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

GA

Gamgayisien

il y a 7 mois


Impossible de se croire bilingue et de pas être capable de décrocher un mot IRL, soit troll soit ça témoigne d'un l'égo démesuré mais plutôt troll je pense https://image.noelshack.com/fichiers/2018/29/6/1532128784-risitas33.png

Beaucoup de supposés "bilingue" sont comme ça IRL
J'ai un collègue comme ça qui me dit parler anglais, allemand, espagnol
Pour la première langue, il doit être niveau b1 de ce que j'ai pu voir
Les autres il sait juste se présenter

Z0

Zou0tout

il y a 7 mois

Gamgayisien a écrit :

Beaucoup de supposés "bilingue" sont comme ça IRL
J'ai un collègue comme ça qui me dit parler anglais, allemand, espagnol
Pour la première langue, il doit être niveau b1 de ce que j'ai pu voir
Les autres il sait juste se présenter

Il traîne sûrement ici https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

GA

Gamgayisien

il y a 7 mois

Il traîne sûrement ici https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

Ici t'as pas mal de gars comme ça oui
Déjà ceux qui se disent C2 t'es sur du 99 % de mythomanes
Quasi personne n'a ce niveau

PB

PseudoBanni738

il y a 7 mois

Tu as tout à fait raison.

Je n'ai pas réellement de soucis pour comprendre un texte en anglais mais j''exprime toujours des difficultés quand il s'agit de dialoguer avec des clients anglais. La même avec le Japonais ou malgré quelques séjours au Japon, j'ai toujours du mal à saisir ce que dit une vendeuse de kombini.

L'oral est une épreuve à part.

Il y a des applications de langues pour s'aider. Tandem est assez connu, et même si le forum plébiscite ce genre d'applications pour envoyer leurs bites à des latinas, personnellement c'est en parlant régulièrement en anglais oral que j'ai simplement progressé.

Aujourd'hui je suis très satisfait de mon niveau. Je suis pas bilingue, mais je rentre dans une conversation anglaise comme dans du beurre.

HD

HacrideDeban

il y a 7 mois

Moi j'ai pas de problème pour m'exprimer mais dans les rares cas ou j'ai eu à parler anglais dernièrement j'ai bégayé parce-que c'était pour le taf et je connais absolument pas le vocabulaire propre à mon métier en anglais donc je faisais des phrases facilement avec des gros trous parce-que je connaissais pas les mots https://image.noelshack.com/fichiers/2020/52/6/1608985783-ahi-triangle.png

Z0

Zou0tout

il y a 7 mois

Gamgayisien a écrit :

Ici t'as pas mal de gars comme ça oui
Déjà ceux qui se disent C2 t'es sur du 99 % de mythomanes
Quasi personne n'a ce niveau

Comme pour tant d'autres choses : les salaires, le QI... https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png
Mais effectivement j'ai déjà vu plein de forumeurs dire qu'ils sont C2 https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

PB

PseudoBanni738

il y a 7 mois

Comme pour tant d'autres choses : les salaires, le QI... https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png
Mais effectivement j'ai déjà vu plein de forumeurs dire qu'ils sont C2 https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

C2 ça se mesure comment ?

Z0

Zou0tout

il y a 7 mois

PseudoBanni738 a écrit :

C2 ça se mesure comment ?

C'est être bilingue, je sais même pas si un apprentissage tardif de la langue te permet d'atteindre ce niveau d'ailleurs https://image.noelshack.com/fichiers/2018/27/4/1530827992-jesusreup.png

GA

Gamgayisien

il y a 7 mois

C2 ça se mesure comment ?

Y'a des "tests" certifiant mais globalement ça vaut rien du tout
Un vrai C2 c'est un mec qui pratique la langue anglaise quasi tous les jours

HU

Hugoldd

il y a 7 mois

Je pensais avoir un niveau normal mais j'ai passé un entretien téléphonique semaine dernière en anglais total et ça a été méga fluide et facile. Quand tu arrêtes de réfléchir à la traduction et que tu te laisses aller, les blocages se déverrouillent. D'ailleurs j'ai eu le poste c'est cool

J1

jimbo14569

il y a 7 mois

L'op t'es Muslim, non ?

JM

James_May9

il y a 7 mois

Perso dans la boite où je suis actuellement, j'ai des réunions en anglais tous les jours. J'étais bon en anglais mais à l'école. Les premières réunion Teams à discuter de sujets techniques avec des mecs du fin fond de l'Amérique, je comprenais rien https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Aujourd'hui ça va mieux, sauf avec 1 ou 2 mecs qui ont un accent à couper au couteau et qui n'articulent pas du tout. Loués soient les saints sous-titres sur Teams https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png