La VF de KINGDOM COME DELIVERANCE 2 aaaayaaaaaa
cel70
il y a 2 mois
MonsterKhaotic
il y a 2 mois
cel70 a écrit :
"oh lol je comprend tout l'anglais y compris celui des quartiers du Bronx ou des recoins du Texas quand je joue à GTA" C'est bien + évidemment ne joue pas à des jeux étrangers hors périmètre anglais ...
Oui il n'y a que GTA dans la vie, et évidemment ces dialogues avec de l'argot du Bronx représentent 99% du jeu 
Frérot prends-toi un abo sur Duolingo et apprends l'anglais, tu fais pitié là
Bloblomv16
il y a 2 mois
KCD ça se joue en anglais pour profiter de Tom Mckay et Luke Dale. Mon seul reproche c'était la voix du seigneur Divish, meilleure en français selon moi.
Ou encore mieux en allemand/tchèque mais faut sauter le pas 
cametek
il y a 2 mois
"oh lol je comprend tout l'anglais y compris celui des quartiers du Bronx ou des recoins du Texas quand je joue à GTA" C'est bien + évidemment ne joue pas à des jeux étrangers hors périmètre anglais ...
Les jeux où il y a des personnages avec des accents chelou ça représente 1% des jeux 
FeetPurulents
il y a 2 mois
cel70 a écrit :
"oh lol je comprend tout l'anglais y compris celui des quartiers du Bronx ou des recoins du Texas quand je joue à GTA" C'est bien + évidemment ne joue pas à des jeux étrangers hors périmètre anglais ...
T'as littéralement pas de VF pour les jeux rockstar, tout le monde est dans le même bateau, pourquoi tu miaules ? 
Du reste, les jeux attachés à une représentation socio-linguistique sont rares, l'extrême majorité use de la syntaxe et de l'intonation anglaise les plus standards
La mauvaise foi est un puits sans fond, c'est terrible
SamConviction
il y a 2 mois
On est pas tous des segpa incapables de comprendre l'anglais hein
Vous comprenez l'anglais parce que vous vivez dans une société américanisée, ce n'est pas du tout une preuve d'intelligence.
De nos jours parler l'anglais c'est aussi facile que de parler francais.
Et encore j'en doute, car les jeunes francais savent de moins en moins parler francais. Donc au final, qui est le segpa, celui qui parle bien anglais ou bien français ?
cel70
il y a 2 mois
cametek
il y a 2 mois
Les jeux où il y a des personnages avec des accents chelou ça représente 1% des jeux
"des accents chelous", on te parle pas d'accent mais de terme compréhensible qu'en patois local, comme si en français on te parle chti. Et encore une fois : pourquoi je m'obligerai à écouter la VO pas forcément meilleur ? Comme si les jeux ubisoft ou Bethesda avait une meilleure VO par exemple
MonsterKhaotic
il y a 2 mois
FeetPurulents a écrit :
T'as littéralement pas de VF pour les jeux rockstar, tout le monde est dans le même bateau, pourquoi tu miaules ?
Du reste, les jeux attachés à une représentation socio-linguistique sont rares, l'extrême majorité use de la syntaxe et de l'intonation anglaise les plus standards
La mauvaise foi est un puits sans fond, c'est terrible
Ayaaaa c'est vrai je viens de réaliser qu'il n'y a que la VA sur GTA. Putain la double mauvaise foi des gaulix demi-habiles qui transpirent dès qu'ils voient une autre langue que la leur (qu'ils maitrisent déjà pas entièrement)
cametek
il y a 2 mois
"des accents chelous", on te parle pas d'accent mais de terme compréhensible qu'en patois local, comme si en français on te parle chti. Et encore une fois : pourquoi je m'obligerai à écouter la VO pas forcément meilleur ? Comme si les jeux ubisoft ou Bethesda avait une meilleure VO par exemple
Le patois local alors que la plupart des jeux se passent dans un univers fantasy
Bloblomv16
il y a 2 mois
Vous comprenez l'anglais parce que vous vivez dans une société américanisée, ce n'est pas du tout une preuve d'intelligence.
De nos jours parler l'anglais c'est aussi facile que de parler francais.
Et encore j'en doute, car les jeunes francais savent de moins en moins parler francais. Donc au final, qui est le segpa, celui qui parle bien anglais ou bien français ?
Surtout car t'es censé l'avoir appris à l'école avec une seconde langue étrangère.
Sinon y'a des sous titres descolin
Dobby-Vijay
il y a 2 mois
SamConviction
il y a 2 mois
Surtout car t'es censé l'avoir appris à l'école avec une seconde langue étrangère.
Sinon y'a des sous titres descolin
El famoso je sais parler anglais grâce à l'ecole
Je parie que vous avez tout oublié de l'espagnol/allemand, mais l'anglais par contre les gens savent bien le parler. Etrange
cel70
il y a 2 mois
cametek
il y a 2 mois
Le patois local alors que la plupart des jeux se passent dans un univers fictif
GTA, RDR,... c'est des univers de fantasy ?
MonsterKhaotic
il y a 2 mois
SamConviction a écrit :
Vous comprenez l'anglais parce que vous vivez dans une société américanisée, ce n'est pas du tout une preuve d'intelligence.
De nos jours parler l'anglais c'est aussi facile que de parler francais.
Et encore j'en doute, car les jeunes francais savent de moins en moins parler francais. Donc au final, qui est le segpa, celui qui parle bien anglais ou bien français ?
Ok mais du coup, si c'est facile de savoir parler anglais vu qu'on vit dans une société "américanisée" selon toi, celui qui ne sait pas le parler serait un maxi segpa non ?
Puis viens pas parler de résistance à l'américanisation quand tu mets ta VF alors que ton jeu vidéo a probablement été édité par une corporation américaine multi-milliardaire
"Je consomme des produits américains, mais j'ai mis le jeu en FR dans le menu, tout va bien je reste un gaulois" au secours
cel70
il y a 2 mois
Bloblomv16
il y a 2 mois
El famoso je sais parler anglais grâce à l'ecole
Je parie que vous avez tout oublié de l'espagnol/allemand, mais l'anglais par contre les gens savent bien le parler. Etrange
Crayon prends pas ton cas pour une généralité
bandef-24
il y a 2 mois
aqualarmARN
il y a 2 mois
Proutimus2
il y a 2 mois
cametek
il y a 2 mois
y ont garde les meme graphisme ?
Comme tous les nouveaux jeux, la même qualité graphique qu'il y a 5 ans mais 3x plus de puissance demandée pour le faire tourner
Bloblomv16
il y a 2 mois
Comme tous les nouveaux jeux, la même qualité graphique qu'il y a 5 ans mais 3x plus de puissance demandée pour le faire tourner
L'ignoble sheshounette l'a fait tourner sur une 2080 sans soucis. Si il tourne comme le premier, les cartes actuelles sont limite de trop
Punition1
il y a 2 mois
cel70
il y a 2 mois
Proutimus2
il y a 2 mois
Bloblomv16
il y a 2 mois
L'ignoble sheshounette l'a fait tourner sur une 2080 sans soucis. Si il tourne comme le premier, les cartes actuelles sont limite de trop
Aucun jeu optimisé n'a besoin d'une carte graphique neuve, c'est juste les bouses récentes qui ont besoin du DLSS pour dépasser les 60 fps
FeetPurulents
il y a 2 mois
SamConviction a écrit :
Vous comprenez l'anglais parce que vous vivez dans une société américanisée, ce n'est pas du tout une preuve d'intelligence.
De nos jours parler l'anglais c'est aussi facile que de parler francais.
Et encore j'en doute, car les jeunes francais savent de moins en moins parler francais. Donc au final, qui est le segpa, celui qui parle bien anglais ou bien français ?
Quel est donc ce raisonnement de sophiste ? Plus je parle une langue non natale, moins je maîtrise celle-ci ?
Aux dernières nouvelles, la maîtrise de plusieurs langues, qu'elle vienne de soi-même ou d'un cadre institutionnel, a des effets vertueux sur le cerveau, sa plasticité et sa mémoire.
Quant au français contemporain - même si, moi le premier, j'y suis absolument frileux - il faut cependant admettre que la langue est la chose du peuple, elle évolue selon qu'on la parle, et n'est pas fixée par d'intangibles règles syntaxiques et grammaticales. Cela fait deux-trois siècles que les linguistes se sont accordés sur la question : la langue ne vient pas des règles, mais de son usage, de sorte que la "bonne" langue est toujours la langue dans son usage présent
SamConviction
il y a 2 mois
Ok mais du coup, si c'est facile de savoir parler anglais vu qu'on vit dans une société "américanisée" selon toi, celui qui ne sait pas le parler serait un maxi segpa non ?
Puis viens pas parler de résistance à l'américanisation quand tu mets ta VF alors que ton jeu vidéo a probablement été édité par une corporation américaine multi-milliardaire
"Je consomme des produits américains, mais j'ai mis le jeu en FR dans le menu, tout va bien je reste un gaulois" au secours
Les gens qui ne savent pas parler anglais c'est les gens de 30 ans et+ car à leur epoque on entendait pas d'anglais en france.
Ca ne fait pas d'eux des segpas.
savoir parler anglais ne fais pas de toi quelqu'un d'intelligent.
Je parle pas de résistance à l'américanisation, moi même je préfère quelques rares oeuvres en VA plutôt qu'en VF. Je dis juste que préférer systematiquement la VA à la VF c'est ça etre un maxi golem. Décidément tu ne comprends rien à rien.
Banni1989
il y a 2 mois
cel70
il y a 2 mois
SamConviction
il y a 2 mois
Quel est donc ce raisonnement de sophiste ? Plus je parle une langue non natale, moins je maîtrise celle-ci ?
Aux dernières nouvelles, la maîtrise de plusieurs langues, qu'elle vienne de soi-même ou d'un cadre institutionnel, a des effets vertueux sur le cerveau, sa plasticité et sa mémoire.
Quant au français contemporain - même si, moi le premier, j'y suis absolument frileux - il faut cependant admettre que la langue est la chose du peuple, elle évolue selon qu'on la parle, et n'est pas fixée par d'intangibles règles syntaxiques et grammaticales. Cela fait deux-trois siècles que les linguistes se sont accordés sur la question : la langue ne vient pas des règles, mais de son usage, de sorte que la "bonne" langue est toujours la langue dans son usage présent
Va apprendre n'importe quelle langue autre que l'anglais et là oui je te dirais que tu es quelqu'un d'intelligent et que c'est vertueux pour le cerveau.
Avec l'anglais ca ne marche pas puisque cette langue est omniprésente chez nous.
MonsterKhaotic
il y a 2 mois
SamConviction a écrit :
Les gens qui ne savent pas parler anglais c'est les gens de 30 ans et+ car à leur epoque on entendait pas d'anglais en france.
Ca ne fait pas d'eux des segpas.
savoir parler anglais ne fais pas de toi quelqu'un d'intelligent.Je parle pas de résistance à l'américanisation, moi même je préfère quelques rares oeuvres en VA plutôt qu'en VF. Je dis juste que préférer systematiquement la VA à la VF c'est ça etre un maxi golem. Décidément tu ne comprends rien à rien.
J'ai 32 ans et j'ai un niveau C1 en anglais. Du coup, c'est quoi l'excuse des autres trentenaires ? Le divertissement en VA est apparu en France du jour au lendemain en 2010 ou comment ça se passe ?
CEPENDANT, je suis le premier à reconnaitre que l'éducation à l'anglais en France est catastrophique, entre les profs d'anglais incompétents, les élèves qui se moquent de toi quand tu essayes de t'améliorer, et les Français de manière générale qui refusent de faire des efforts pour apprendre une autre langue. Mais il s'agit aussi de faire un travail personnel pour étendre ses compétences linguistiques. Chose dont est incapable la majorité des Français, preuve avec ce topic rempli de golems qui s'obstinent à consommer de la VF de merde en le justifiant comme du patriotisme
ClaireDearing
il y a 2 mois
et encore un 1.5 bordel ..
zelda
gow
jedi survivor
kingdome come
j'en peux plus 
SamConviction
il y a 2 mois
cel70
il y a 2 mois
MonsterKhaotic
il y a 2 mois
cel70 a écrit :
Bah évidemment que sur Black Myth Wukong il joue en version chinoise
Oui
SamConviction
il y a 2 mois
J'ai 32 ans et j'ai un niveau C1 en anglais. Du coup, c'est quoi l'excuse des autres trentenaires ? Le divertissement en VA est apparu en France du jour au lendemain en 2010 ou comment ça se passe ?
CEPENDANT, je suis le premier à reconnaitre que l'éducation à l'anglais en France est catastrophique, entre les profs d'anglais incompétents, les élèves qui se moquent de toi quand tu essayes de t'améliorer, et les Français de manière générale qui refusent de faire des efforts pour apprendre une autre langue. Mais il s'agit aussi de faire un travail personnel pour étendre ses compétences linguistiques. Chose dont est incapable la majorité des Français, preuve avec ce topic rempli de golems qui s'obstinent à consommer de la VF de merde en le justifiant comme du patriotisme
Personne ne veut consommer de la VF de merde par patriotisme, t'es completement fou ma parole. On veut de la qualité
T'as pas compris le but du topic ?
cel70
il y a 2 mois
cel70
il y a 2 mois
SamConviction
il y a 2 mois
SamConviction
il y a 2 mois
Laisse, c'est le genre à dire lorsqu'on se plaignait de Malik Bentala pour Sonic "bah suffit d'écouter en VO" (sans comprendre l'enjeu que l'on prend n'importe qui pour faire du doublage désormais en France et même plus une voix officielle).
Malik Bentala bordel
Meme si on avait du doublage francais de qualité , les Jean-VO se la rameneraient quand meme. Ces golems sont irrécupérables
SamConviction
il y a 2 mois
PseudoBanni738
il y a 2 mois
ImaneKhelif
il y a 2 mois
Oui puis le Beau Jack quoi
Mais sinon TW3, Borderlands 2, Dishonored, et le "narrateur"dans CIV 6, je n'ai aucun souvenir de bonne VF
les legacy of kain la meilleure des VF vidéoludique(rip benoit allemagne) le probleme c'est que la VO est une des meilleur du jv tout court
PseudoBanni738
il y a 2 mois
cel70
il y a 2 mois
SamConviction
il y a 2 mois
Malik Bentala bordel
Meme si on avait du doublage francais de qualité , les Jean-VO se la rameneraient quand meme. Ces golems sont irrécupérables
Quand Star wars n'est regardable qu'en français, c'est quoi l'excuse des vO pour défendre le non jeu des vrais acteurs ? "non mais Hayden Christensen qui joue mal faut le garder en VO"
ClaireDearing
il y a 2 mois
PseudoBanni738 a écrit :
De mémoire je n'avais pas non plus aimé la vf du premier. J'y jouais en anglais.
SamConviction
il y a 2 mois
inabakumori
il y a 2 mois
KVLT
il y a 2 mois
OptimusCrime
il y a 2 mois
cel70
il y a 2 mois