[Langues] Vos objectifs en langues pour 2025 ?

il y a 2 mois

B2 russe, B1 mandarin, B1 thai en 1 an.

Tu dois complètement surestimer ton niveau en russe pour penser que tu pourrais ne serait-ce que passer du B1 à B2 en 1 an.

Et je vais même pas parler du famoso B1 en mandarin et thai en 1 an et en même temps, si ton niveau en russe était réellement B1 tu saurais que ne serait-ce qu'atteindre le niveau B1 dans une langue difficile à elle seule demande + d'1 an.

Ça va être un vrai challenge je dis pas que ce sera facile mais je consacre tout mon temps de loisir aux langues donc j'ai fixé des objectifs ambitieux

CR

CostaRica34

il y a 2 mois

Ça va être un vrai challenge je dis pas que ce sera facile mais je consacre tout mon temps de loisir aux langues donc j'ai fixé des objectifs ambitieux

" en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile "

Ouais enfin si ton temps de loisir c'est pas 10 heures par jour va falloir revoir à la baisse https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

G1

Germanempire168

il y a 2 mois

Ça va être un vrai challenge je dis pas que ce sera facile mais je consacre tout mon temps de loisir aux langues donc j'ai fixé des objectifs ambitieux

perso, je pense qu'on peut apprendre qu'une seule langue à la fois, ou à la limite deux max (une facile et une difficile, au prorata de notre langue maternelle).

Les gens qui apprenent 10 langues en même temps, au final ils ont un niveau A1 dans chacunes .

Rien qu'une langue comme l'allemand, pour la maitriser, faut se focus à 100% alors si ça commence à parler des langues asiats ahi

CR

CostaRica34

il y a 2 mois

Je lance une interview native japonaise avec subs anglais pour m'entrainer, première phrase :

https://youtu.be/C0FSpSe50m0?feature=shared

J'ai absolument rien compris sauf le dernier mot https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Très encourageant ça https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

D2

Dessus2Lit

il y a 2 mois

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

Ça va être un vrai challenge je dis pas que ce sera facile mais je consacre tout mon temps de loisir aux langues donc j'ai fixé des objectifs ambitieux

C'est techniquement faisable, mais il faut énormément de temps libre uniquemenf consacré aux langues (en parlant chaque semaine à des natifs) + une organisation optimale + une motivation de tarax + être un surdoué.

CR

CostaRica34

il y a 2 mois

Même en activant les subs google jap j'arrive pas à entendre les mots qui sont écrits en jap tellement il parle vite https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

il y a 2 mois

" en 1 an j'ai large le temps ça me paraît pas du tout difficile "

Ouais enfin si ton temps de loisir c'est pas 10 heures par jour va falloir revoir à la baisse https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

10h par jour tu es dans l'abus

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

perso, je pense qu'on peut apprendre qu'une seule langue à la fois, ou à la limite deux max (une facile et une difficile, au prorata de notre langue maternelle).

Les gens qui apprenent 10 langues en même temps, au final ils ont un niveau A1 dans chacunes .

Rien qu'une langue comme l'allemand, pour la maitriser, faut se focus à 100% alors si ça commence à parler des langues asiats ahi

This. L'allemand me prenait un temps fou. J'ai même laissé l'Italien de côté à un moment pour me concentrer uniquement sur cette langue, je voulais vraiment être "obsédé" par cette langue

il y a 2 mois

C'est techniquement faisable, mais il faut énormément de temps libre uniquemenf consacré aux langues (en parlant chaque semaine à des natifs) + une organisation optimale + une motivation de tarax + être un surdoué.

Exactement

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

Exactement

Bon courage, et tu nous feras un vocaroo à la fin de l'année

KP

KamalaPainDeMie

il y a 2 mois

Là j'apprends l'allemand (depuis plusieurs mois déjà). Au début c'est hardcore quand même. L'anglais est d'une simplicité enfantine à coté de cette langue ayaa https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.png

G1

Germanempire168

il y a 2 mois


Là j'apprends l'allemand (depuis plusieurs mois déjà). Au début c'est hardcore quand même. L'anglais est d'une simplicité enfantine à coté de cette langue ayaa https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.png

c'est pas pour rien que c'est une langue d'élite

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois


Là j'apprends l'allemand (depuis plusieurs mois déjà). Au début c'est hardcore quand même. L'anglais est d'une simplicité enfantine à coté de cette langue ayaa https://image.noelshack.com/fichiers/2016/24/1466366209-risitas24.png

Ahi la redpill est violente
Mais tu vas try habituer. Tu finiras même par rêver en allemand
Quelles sont tes méthodes de travail ?

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

c'est pas pour rien que c'est une langue d'élite

This. De l'anglais en mieux

KP

KamalaPainDeMie

il y a 2 mois

Ahi la redpill est violente
Mais tu vas try habituer. Tu finiras même par rêver en allemand
Quelles sont tes méthodes de travail ?

C'est-à-dire "langue d'élite" ? https://image.noelshack.com/fichiers/2017/05/1485878723-risitas-reflechis.png

Je regarde un peu des vidéos en allemand avec double sous titre anglais/allemand ou français/allemand + lecture de textes en allemand et je note les mots/expressions que je connais pas avec la traduction évidemment. Régulièrement je révise tout ce vocabulaire. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/06/1486893905-columbo14.jpg

KP

KamalaPainDeMie

il y a 2 mois

Je note aussi la prononciation sous chaque mot car je connais un peu l'alphabet phonétique internationale et cette page ma bien aidé d'ailleurs : https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Alphabet_phon%C3%A9tique_international https://image.noelshack.com/fichiers/2017/06/1486893905-columbo14.jpg

CR

CostaRica34

il y a 2 mois

C'est-à-dire "langue d'élite" ? https://image.noelshack.com/fichiers/2017/05/1485878723-risitas-reflechis.png

Je regarde un peu des vidéos en allemand avec double sous titre anglais/allemand ou français/allemand + lecture de textes en allemand et je note les mots/expressions que je connais pas avec la traduction évidemment. Régulièrement je révise tout ce vocabulaire. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/06/1486893905-columbo14.jpg

Je fais ça à cet instant même perso https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

Que dieu bénisse les natifs qui mettent les subs anglais + de la langue sur les vidéos https://image.noelshack.com/fichiers/2022/37/1/1663014384-ahi-pince-mais.png

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

C'est-à-dire "langue d'élite" ? https://image.noelshack.com/fichiers/2017/05/1485878723-risitas-reflechis.png

Je regarde un peu des vidéos en allemand avec double sous titre anglais/allemand ou français/allemand + lecture de textes en allemand et je note les mots/expressions que je connais pas avec la traduction évidemment. Régulièrement je révise tout ce vocabulaire. https://image.noelshack.com/fichiers/2017/06/1486893905-columbo14.jpg

C'est une langue qui réunit beaucoup de qualités : belle à l'oral, grammaire sophistiquée mais très logique, vocabulaire quasi illimité et relativement logique à constuire.

Très bonne méthode, continue

KO

Komandir

il y a 2 mois

perso, je pense qu'on peut apprendre qu'une seule langue à la fois, ou à la limite deux max (une facile et une difficile, au prorata de notre langue maternelle).

Les gens qui apprenent 10 langues en même temps, au final ils ont un niveau A1 dans chacunes .

Rien qu'une langue comme l'allemand, pour la maitriser, faut se focus à 100% alors si ça commence à parler des langues asiats ahi

Oui, si on est dans une logique de VRAIMENT vouloir être bon, cerner la culture, avoir une réelle vie sociale dans la langue avec des conversations riches et variées, ... vaut mieux focus sur une langue à la fois et atteindre le niveau C1 avant d'en commencer une autre. Quand t'es un C1, y a toujours du boulot et pleins de choses à apprendre, mais au moins tu peux profiter de la langue sans trop te cramer le cerveau, donc bien plus d'énergie pour en débuter une nouvelle.

Deux en même temps, pas possible pour moi. Tu finis par vouloir te focus sur une seule car avec deux langues en même temps t'as l'impression de bouffer ton énergie et de pas assez en faire pour n'importe laquelle des deux langues.

KO

Komandir

il y a 2 mois

c'est pas pour rien que c'est une langue d'élite

T'as pas laissé tomber l'Allemand du coup malgré le Portugais ?

G1

Germanempire168

il y a 2 mois

Oui, si on est dans une logique de VRAIMENT vouloir être bon, cerner la culture, avoir une réelle vie sociale dans la langue avec des conversations riches et variées, ... vaut mieux focus sur une langue à la fois et atteindre le niveau C1 avant d'en commencer une autre. Quand t'es un C1, y a toujours du boulot et pleins de choses à apprendre, mais au moins tu peux profiter de la langue sans trop te cramer le cerveau, donc bien plus d'énergie pour en débuter une nouvelle.

Deux en même temps, pas possible pour moi. Tu finis par vouloir te focus sur une seule car avec deux langues en même temps t'as l'impression de bouffer ton énergie et de pas assez en faire pour n'importe laquelle des deux langues.

perso, j'ai testé : apprendre en même temps le roumain, le mandarin et entretenir mon allemand, ben c'est juste pas possible, rien que le mandarin ça me bouffait trop de temps, j'avais pas l'énergie pour faire une autre langue derrière + quand tu as un taff c'est mort.

A la limite, la seule langue que j'arrive à entretenir en permanence c'est l'anglais, mais c'est parce que j'ai depuis longtemps une habitude de tout regarder en anglais

après chacun sa capacité de travail, mais pour moi c'est mort en tout cas, c'est une langue à la fois et pas plus

G1

Germanempire168

il y a 2 mois

T'as pas laissé tomber l'Allemand du coup malgré le Portugais ?

ben après je vis en allemagne donc je la laisse jamais vraiment tombé + ça s'oublie jamais vraiment quand tu y a passé autant de temps de ta vie comme moi, mais j'aime l'allemand, ça sera toujours ma langue, mais en ce moment non, je suis 100% sur le portugais

FT

ForTheRecord

il y a 2 mois

Toujours le tchèque, toujours le tchèque.

La difficulté c'est que les livres et applications d'apprentissages sont tolérantes sur les accents, or ce sont bel et bien les accents qui font toute la différente dans la tonalité et les syllabes dans certains mots

KO

Komandir

il y a 2 mois

ben après je vis en allemagne donc je la laisse jamais vraiment tombé + ça s'oublie jamais vraiment quand tu y a passé autant de temps de ta vie comme moi, mais j'aime l'allemand, ça sera toujours ma langue, mais en ce moment non, je suis 100% sur le portugais

Un profil Anglais - Allemand - Portugais Brésilien donc.

Ca peut être un profil intéressant, en plus d'être relativement gérable.

C'est pas comme si t'avais Anglais - Arabe - Mandarin.

KO

Komandir

il y a 2 mois


Toujours le tchèque, toujours le tchèque.

La difficulté c'est que les livres et applications d'apprentissages sont tolérantes sur les accents, or ce sont bel et bien les accents qui font toute la différente dans la tonalité et les syllabes dans certains mots

La grammaire doit vraiment être poussée.

Une des langues les plus difficiles, de ce que j'ai compris, avec le Polonais.

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

perso, j'ai testé : apprendre en même temps le roumain, le mandarin et entretenir mon allemand, ben c'est juste pas possible, rien que le mandarin ça me bouffait trop de temps, j'avais pas l'énergie pour faire une autre langue derrière + quand tu as un taff c'est mort.

A la limite, la seule langue que j'arrive à entretenir en permanence c'est l'anglais, mais c'est parce que j'ai depuis longtemps une habitude de tout regarder en anglais

après chacun sa capacité de travail, mais pour moi c'est mort en tout cas, c'est une langue à la fois et pas plus

Disons que le travail peut être réparti, surtout si tu apprends une langue moyennement difficile (allemand) + une langue comme l'italien/l'espagnol (deux langues que tu peux même bosser uniquement en comprehensible input pour choper les bases). Et puis perso, quand je suis à fond dans une langue, je ne pense qu'à ça (je ne fais que du mandarin depuis 1 semaine par exemple ).

il y a 2 mois

perso, j'ai testé : apprendre en même temps le roumain, le mandarin et entretenir mon allemand, ben c'est juste pas possible, rien que le mandarin ça me bouffait trop de temps, j'avais pas l'énergie pour faire une autre langue derrière + quand tu as un taff c'est mort.

A la limite, la seule langue que j'arrive à entretenir en permanence c'est l'anglais, mais c'est parce que j'ai depuis longtemps une habitude de tout regarder en anglais

après chacun sa capacité de travail, mais pour moi c'est mort en tout cas, c'est une langue à la fois et pas plus

Ce que j'ai remarqué c'est que c'est épuisant de commencer deux langues en même temps

Mais pas d'en apprendre plusieurs en même temps si tu les commence avec 6 mois d'intervalle

Car le plus épuisant c'est le début où tu comprends rien à rien et il faut assimiler les sonorités, l'alphabet et ou caractères, la prononciation, la grammaire comprendre les difficultés de la langue etc

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

Ce que j'ai remarqué c'est que c'est épuisant de commencer deux langues en même temps

Mais pas d'en apprendre plusieurs en même temps si tu les commence avec 6 mois d'intervalle

Car le plus épuisant c'est le début où tu comprends rien à rien et il faut assimiler les sonorités, l'alphabet et ou caractères, la prononciation, la grammaire comprendre les difficultés de la langue etc

Exa exa. C'est ce qu'on évite de faire généralement. Les apprendre en intervalle me semble être une meilleure idée.

FT

ForTheRecord

il y a 2 mois

La grammaire doit vraiment être poussée.

Une des langues les plus difficiles, de ce que j'ai compris, avec le Polonais.

Les polonais trouvent effectivement la difficulté modérée, càd environ 5 ans pour l'apprendre. Mais le tchèque est "simple" pour beaucoup de locuteurs à apprendre : serbes, bosniaques, croates, monténégrins, slovènes, russes, biélorusses, et bien entendu le slovaque qui est quasiment la même langue

KO

Komandir

il y a 2 mois

Ce que j'ai remarqué c'est que c'est épuisant de commencer deux langues en même temps

Mais pas d'en apprendre plusieurs en même temps si tu les commence avec 6 mois d'intervalle

Car le plus épuisant c'est le début où tu comprends rien à rien et il faut assimiler les sonorités, l'alphabet et ou caractères, la prononciation, la grammaire comprendre les difficultés de la langue etc

Enfin Mandarin, Russe et Thaï en même temps, perso j'oserai pas, mais je te souhaite bon courage khey.

KP

KamalaPainDeMie

il y a 2 mois

C'est une langue qui réunit beaucoup de qualités : belle à l'oral, grammaire sophistiquée mais très logique, vocabulaire quasi illimité et relativement logique à constuire.

Oui, j'aime bien la sonorité (surtout quand c'est une 10/10 à la voix douce qui parle). J'aime bien aussi toute la culture qu'il y a derrière cette langue. Le Saint empire romain germanique L'empire austro-hongrois Les grands philosophes et musiciens de langue allemande

Merci. Après la traduction je la note en anglais comme ça j'entretien mon anglais. De façon générale, je pense que c'est bien d'apprendre une langue en utilisant une langue étrangère qu'on connait déjà comme ça on entretien cette langue en même temps d'en apprendre une nouvelle.

KO

Komandir

il y a 2 mois

Les polonais trouvent effectivement la difficulté modérée, càd environ 5 ans pour l'apprendre. Mais le tchèque est "simple" pour beaucoup de locuteurs à apprendre : serbes, bosniaques, croates, monténégrins, slovènes, russes, biélorusses, et bien entendu le slovaque qui est quasiment la même langue

Tu te verrais éventuellement étudier d'autres langues slaves ou tu focus à fond sur le Tchèque ?

G1

Germanempire168

il y a 2 mois

Un profil Anglais - Allemand - Portugais Brésilien donc.

Ca peut être un profil intéressant, en plus d'être relativement gérable.

C'est pas comme si t'avais Anglais - Arabe - Mandarin.

oui ! enfaite on m'a un peu dit que si tu parles allemand au brésil, bon en gros tu es bien vue quoi, tu as accès à certaines parties de la societé brésilienne

GI

GIO1387

il y a 2 mois

https://streamable.com/sytj07

Maitriser le putonghua et aller en soiréeent à Chengdu https://image.noelshack.com/fichiers/2021/30/7/1627810436-pause-luckystrikent.jpg

G1

Germanempire168

il y a 2 mois

Disons que le travail peut être réparti, surtout si tu apprends une langue moyennement difficile (allemand) + une langue comme l'italien/l'espagnol (deux langues que tu peux même bosser uniquement en comprehensible input pour choper les bases). Et puis perso, quand je suis à fond dans une langue, je ne pense qu'à ça (je ne fais que du mandarin depuis 1 semaine par exemple ).

non mais le mandarin c'est mort, si tu te lances dans cette langue, faut bosser que celle là à temps complet, rien qu'une leçon assimil de mandarin, à la fin tu es fatigué no fake

après ça s'apprend bien je trouve, c'est pas si "dure", mais ça demande toute ton énergie, mais ça peut venir vite si tu as la motivation

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois


https://streamable.com/sytj07

Maitriser le putonghua et aller en soiréeent à Chengdu https://image.noelshack.com/fichiers/2021/30/7/1627810436-pause-luckystrikent.jpg

Hen piaoliang

KO

Komandir

il y a 2 mois

oui ! enfaite on m'a un peu dit que si tu parles allemand au brésil, bon en gros tu es bien vue quoi, tu as accès à certaines parties de la societé brésilienne

C'est pas dans le Sud du pays qu'il y a des villes/descendants d'Allemands ?

Le jour où je tombe sur quelqu'un qui a C1 en Mandarin + Arabe je bouffe mon bonnet.

Je faisais Thaï + Espagnol à un moment, j'ai fini par abandonner l'Espagnol car je voulais consacrer mon temps et mon énergie au Thaï, c'était juste nécessaire.

L'Espagnol (ou langue de difficulté similaire) peut se faire ensuite, dans quelques années.

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

non mais le mandarin c'est mort, si tu te lances dans cette langue, faut bosser que celle là à temps complet, rien qu'une leçon assimil de mandarin, à la fin tu es fatigué no fake

après ça s'apprend bien je trouve, c'est pas si "dure", mais ça demande toute ton énergie, mais ça peut venir vite si tu as la motivation

Je suis très motivé + j'ai acheté ce bouquin sympa, il est vraiment complet https://www.amazon.fr/Guide-conversation-Chinois-en-manga/dp/2036022022

KO

Komandir

il y a 2 mois

non mais le mandarin c'est mort, si tu te lances dans cette langue, faut bosser que celle là à temps complet, rien qu'une leçon assimil de mandarin, à la fin tu es fatigué no fake

après ça s'apprend bien je trouve, c'est pas si "dure", mais ça demande toute ton énergie, mais ça peut venir vite si tu as la motivation

Après, Barrios est pas 100% perfectionniste avec toutes ses langues, mais il est clair qu'atteindre un B2 en Mandarin doit déjà demander plusieurs années de travail pour quelqu'un qui en ferait deux heures par jour.

G1

Germanempire168

il y a 2 mois

Après, Barrios est pas 100% perfectionniste avec toutes ses langues, mais il est clair qu'atteindre un B2 en Mandarin doit déjà demander plusieurs années de travail pour quelqu'un qui en ferait deux heures par jour.

après Barrios il parle toutes les langues latines, à force il a une capacité d'adaptation folle, il parle déjà espagnol, français et portugais, son italien il l'entretient mais il se met à fond 3 mois dessus, il est C1 quoi il se lance dans le roumain demain, en 6 mois il est C1 aussi je pense

un mec comme lui, il va apprendre plus vite le mandarin, mais ça reste un gros taff

KO

Komandir

il y a 2 mois

après Barrios il parle toutes les langues latines, à force il a une capacité d'adaptation folle, il parle déjà espagnol, français et portugais, son italien il l'entretient mais il se met à fond 3 mois dessus, il est C1 quoi il se lance dans le roumain demain, en 6 mois il est C1 aussi je pense

un mec comme lui, il va apprendre plus vite le mandarin, mais ça reste un gros taff

Barrios est très similaire à un Lucas Lampariello, qui a le cerveau + les méthodes rodées pour apprendre les langues latines/germaniques efficacement.

Mais avec le Mandarin, il est totalement sorti de sa zone de confort, a du changer sa méthode, etc ...

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

Après, Barrios est pas 100% perfectionniste avec toutes ses langues, mais il est clair qu'atteindre un B2 en Mandarin doit déjà demander plusieurs années de travail pour quelqu'un qui en ferait deux heures par jour.

Non, et ce serait infaisable pour moi car je perdrais en influx nerveux ahi.
Concentration totale sur la triade magique Anglais-Espagnol-Allemand, le reste c'est du fun.

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

D'ailleurs, j'ai fait un vocal de mes langues sur le Discord, vous pouvez venir

KO

Komandir

il y a 2 mois

Non, et ce serait infaisable pour moi car je perdrais en influx nerveux ahi.
Concentration totale sur la triade magique Anglais-Espagnol-Allemand, le reste c'est du fun.

Tu vises C2 en Anglais-Espagnol-Allemand sur le long terme et genre B1-B2 sur le reste ?

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

après Barrios il parle toutes les langues latines, à force il a une capacité d'adaptation folle, il parle déjà espagnol, français et portugais, son italien il l'entretient mais il se met à fond 3 mois dessus, il est C1 quoi il se lance dans le roumain demain, en 6 mois il est C1 aussi je pense

un mec comme lui, il va apprendre plus vite le mandarin, mais ça reste un gros taff

Exact ahi
Je pourrais faire que de l'italien, mais ça ne m'intéresse pas. Après ça me suffit pour regarder des séries italiennes, lire des romans et de la presse & parler sur tandem de temps en temps. Le roumain a l'air assez proche de l'italien de ce que j'ai vu

Pour le mandarin, j'adore sa grammaire + les tons + beaucoup de mots me font rire ahi donc je progresse assez vite. Je bosse du contenu HSK 2 après moins de 3 mois d'apprentissage.

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

Tu vises C2 en Anglais-Espagnol-Allemand sur le long terme et genre B1-B2 sur le reste ?

Oui, c'est exactement ça. Et ça restera comme ça

OP
]B

]Barrios[

il y a 2 mois

Théoriquement, j'ai plus de chances d'atteindre le C1 en portugais ou en italien qu'en allemand. Mais j'aime trop l'allemand

PY

Pycree

il y a 2 mois

CostaRica34

il y a 2 mois


Même en activant les subs google jap j'arrive pas à entendre les mots qui sont écrits en jap tellement il parle vite https://image.noelshack.com/fichiers/2018/25/2/1529422413-risitaszoom.png

Courage clé !

C'est quoi ton niveau en jap, du moins tu te situe où ? https://image.noelshack.com/fichiers/2021/26/1/1624913191-megucry-melkhor.png

PK

PetitKiwiFou

il y a 2 mois

Tu bosses dans quoi Barrios ?