Episode 1 : Don Draper baise une gonzesse qu'il vient de rencontrer. Il engueule quelqu'un et il dort sur son canapé au boulot.
Peggy est en conflit avec sa hiérarchie parce qu'on ne le laisse pas faire ce qu'elle veut

Episode 2 : Don Draper réalise une pub pour Coca Cola.
Betty a réussi à faire passer une idée.

Fin.