Bon après avoir regardé ça sur plsuieurs sourates je confirme que ça fonctionne. Le Coran est structuré sur au moins 10 sourates de la même manière d'après une métrique telle que l'utilise Eminem.

Je veux juste passer dans la postérité comme celui qui aura montré ça

Le principe est simple, lorsqu'il y a une métrique le même son doit arriver au même endroit.

Pour la prononciation du Coran je fait tomber les finales a i u brève non accentuées

Par exemple
al kitabu/a/i, je le prononce al kitab
kitabâ je le prononce kitabâ (car la finale est longue)
innâ je le prononce innâ car la finale est accentuée

Pour le reste je me base sur cette inscription en grec
https://isac.uchicago.edu/sites/default/files/uploads/shared/docs/Publications/LAMINE/Lamine2.pdf
Un texte qui a le même dialecte que le Coran (même si époque un peu tardive) mais écrit en grec (ce qui veut dire prononciation précise de l'arabe au 9ème siècle) et qui a les spécificités que j'ai indiqué dessus (la retranscription est page 79)

Quelques exemples

Iqrâ bi / smi RRabik / alladhî / khalaq
khalaq al / insan min / 'alaq

on a donc le son rra ou la sur le - de l'amphibraque,
U - U / U - U / U - U / U -
U - U / U - U / U -

rra / rra /lla i / aq
la / - / i / a aq

Mâ anzal / nâ 'alayk / al Qurân /li tashqéh
illâ tadh / kirah li / man yakhshéh
tanzilâ /miman kha / laq al arD / wa aSSa /mawat al / 'uléh
aRRaHmân / 'ala al / 'arsh stawéh
lah ma fi / ssamawat / wa mâ fi l / arD wa mâ / baynahu / mâ wa mâ/ taHta ttha / réh
wa in tah / jar qawl fa / innâh ya'/ lam assi / râr wa akh / féh
Allah lâ / ilah i / llâ hu lah /al asmâ / al Husnéh

On remarque que le placement dans l'amphibraque dépend du son

a éh
a éh

a éh
a a a / éh
a a a / éh

(bon je sais pas pour quelle raison les 2 u éh tombent pas au même endroit).

Mais ça fonctionne avec d'autre sourates.